{"id":1294,"date":"2014-01-26T12:01:31","date_gmt":"2014-01-26T11:01:31","guid":{"rendered":"הטטפּ:\/\/blog.staffler.net\/?p=1294"},"modified":"2014-01-29T11:43:58","modified_gmt":"2014-01-29T10:43:58","slug":"adac-erallye-tag-4-koenig-ortler","status":"publish","type":"post","link":"הטטפּ:\/\/blog.staffler.net\/?p=1294","title":{"rendered":"אַדאַק עראַלליע טאַג 4 – K\u00f6nig Ortler"},"content":{"rendered":"

טאָג 4, מייַן. 26.09.2012\/139,8 קילאמעטער<\/strong>
\nMeran \u2013 Laas \u2013 Sulden \u2013 Latsch \u2013 Naturns \u2013 Meran<\/h3>\n

K\u00f6nig Ortler<\/h3>\n
\"מאַרשרוט<\/a>
מאַרשרוט צו סאָלדאַ<\/figcaption><\/figure>\n

Wiederum mussten wir viel zu fr\u00fch aufstehen, das Fr\u00fcsht\u00fccksbuffett war immer noch Spitzenklasse, מיט אַלץ דיין האַרץ תאוות, דאָטש אָפּשטעלן! Gegen\u00fcber dem Hotel in Bozen fehlte der frisch gepresste Orangensaft! Man wird echt verw\u00f6hnt und anspruchsvoll mit der Zeit.<\/p>\n

דעם מאָל מיר די עסמאַרט איז אַסיינד, אַ טשיקאַווע באַגריף וועגן שטאָטיש מאַשין. Der zust\u00e4ndige Betreuer von Mercedes erkl\u00e4rte uns, dass der eSmart sehr viele Bauteile vom normalen Smart hat und sogar der komplette Kreislauf der Wasserk\u00fchlung identisch ist. אַזוי אַלע דעם איז שוין קוקן זייער דערוואַקסן און פילע קאַמפּאָונאַנץ האט ניט בלויז שייַעך-ינווענטאַד און קאַנסטראַקטאַד. Auch die ganzen elektronischen Stabilit\u00e4tsprogramme, וואָס פאַרגיטיקן פֿאַר די קריטיש דרייווינג אָפּפירונג רעכט צו דער קורץ ווהעעלבאַסע, geh\u00f6rten zur allerneuesten Generation. די מאַשין זאָל ניט אפילו קומען צו ברעכן אויס אויף אַ שניי-באדעקט וועג, אַשורד די פרייַנדלעך שטעקן.
\nDer erste Abschnitt unserer Fahrt f\u00fchrte uns in den Vinschgau nach Laas, wo wir das beeindruckende Marmorwerk \u201cLasa Marmo\u201d ((הטטפּ:\/\/www.lasamarmo.it\/<\/a>)) באזוכט. Nat\u00fcrlich waren wieder einmal diese unz\u00e4hligen Helfer bereits vor Ort und schlossen die Autos an Steckdosen an, wo sie w\u00e4hrend der Besichtigung mit frischer Energie versorgt wurden. Der witterungsbest\u00e4ndige wei\u00dfe Marmor aus dem Ort ist weltweit begehrt. א פריש סדר איז די ונטערשלאַק פון די נייַ ונטערבאַן סטאַנציע פון ​​ערד נול אין ניו יארק. און מירמלשטיין אויך דאַמאַנייץ די טאָוונסקאַפּע. Marmorkies in den Vorg\u00e4rten, Gehsteige aus Marmor im Ort und Marmor-Skulpturen hinter H\u00e4userecken. פאַקאַדעס פון אַלט קהילות – פיל דאָ איז ווערקעידעט מיט מירמלשטיין.
\nEs muss nicht extra erw\u00e4hnt werden, dass wir nach der Besichtigung wiederum mit der lokalen K\u00fcche im Gasthaus Krone ((הטטפּ:\/\/www.krone-laas.it<\/a>\/)) זענען ערלויבט צו מאַכן ברייט באַקאַנטער.<\/p>\n

דעמאָלט עס איז געווען אויף צו די קאַבלע מאַשין אַרויף צו די רעסטאָראַן און סאָלדאַ שפּיץ סטאַנציע אין 2600ם ((הטטפּ:\/\/www.seilbahnensulden.it\/Deutsch\/restaurant_seilbahn.php<\/a>)). Dort wurde uns ein episches Dessert von den K\u00f6chen J\u00f6rg Trafoier mit Sohn Kevin aus dem Restaurant Kuppelrain ((הטטפּ:\/\/www.kuppelrain.com\/de\/restaurant.php<\/a>)) פּראָפפערס אין קאַסטעל בעל.
\nSo weit ich mich erinnern kann war es ein Vinschgauer Schneegest\u00f6ber in einer moderneren leichterer Variante mit Marilleneis oben drauf. Nachdem die Sieger vom Vortag gek\u00fcrt wurden, gab es noch ein Gruppenfoto drau\u00dfen, ווען עס איז געווען פּונקט זייער קאַלט און ווינטיק. Dank unserer Super-Ausr\u00fcstung von VIST war das alles einigerma\u00dfen ertr\u00e4glich.
\nWieder unten angekommen ging es mit den Fahrzeugen 3 קילאמעטער ווייַטער צו די מעסנער Mountain מוזיי אָרטלעס ((באַרג מוזיי אָרטלעס<\/a>)) . Ein Museum von Reinhold Messner \u00fcber Eis und Schnee.<\/p>\n

Von dort aus ging es wieder zur\u00fcck nach Meran auf den Thermenplatz in einer Wertungsfahrt, מאַטטהיאַס גראַדזשאַווייטיד. Wir waren so z\u00fcgig unterwegs, dass sogar noch Zeit f\u00fcr eine Pinkelpause blieb. Laut Tacho h\u00e4tten wir den exakten Schnitt nach Vorgabe erzielt, צום באַדויערן, די ספּידאַמאַטער איז ין דער מעזשערמאַנט קייט צו 800ם אומרעכט, וואָס אונדזער אַבסאָלוט פּאַסקודנע שנייַדן.
\nManche Teilnehmer bedienten sich eines GPS-gest\u00fctzten Ger\u00e4ts und konnten dadurch viel genauer an den geforderten Schnitt fahren. Wenn der Ehrgeiz \u00fcber das Ziel hinaus geht, איר האָבן צו קוקן פּונקט, dass wenigsten der Spa\u00df nicht zu kurz kommt.
\nZur\u00fcck im Hotel war wieder wenig Zeit, אַזוי מאַך אַרויף און אַראָפּ אין די פויע, ווייַל די ויטאָבוס איז שוין ווארטן.
\nEs ging diesmal zum Schloss Trauttmansdorff. ((הטטפּ:\/\/www.trauttmansdorff.it\/<\/a>)).
\nLeider war es schon dunkel als wir dort ankamen, so war es unm\u00f6glich, w\u00e4hrend der kurzen F\u00fchrung durch den botanischen Garten etwas zu erkennen. אויף די טעראַסע פון ​​די היגע רעסטראַנץ ((הטטפּ:\/\/www.schlossgarten.it\/de\/1-Restaurant.html<\/a>)) erwartete uns nat\u00fcrlich wieder ein Aperitif mit Schnittchen und Wein und Live-Musik. עס איז געווען אַ מילד און זייער אָנגענעם אָוונט אויף די דאַך טעראַסע. Nach einiger Zeit ging es hinab in das Restaurant und wieder zu einem mehrg\u00e4ngigen Men\u00fc, מיט צונעמען וויינז צו.
\nEs war wieder ziemlich sp\u00e4t, als wir zur\u00fcckkamen. דעריבער, עס איז ניט פיל צייַט, die n\u00e4chste Strecke vorzubereiten, ווייַל מיר האט צו פּאַקן אונדזער זאכן, ווייַל אין דרייַ דיסאַנסי האָטעל טוישן. Diesmal ging es zur\u00fcck in das Four Points by Sheraton in Bozen ((הטטפּ:\/\/www.fourpointsbolzano.com\/de<\/a>)), in der N\u00e4he unseres Parkplatzes an der Messe.<\/p>\n