{"id":869,"date":"2011-02-04T23:08:29","date_gmt":"2011-02-04T21:08:29","guid":{"rendered":"ที่ http:\/\/blog.staffler.net\/?p=869"},"modified":"2011-02-20T12:24:42","modified_gmt":"2011-02-20T10:24:42","slug":"new-york-5-tag-montag-13-12-2010","status":"publish","type":"post","link":"ที่ http:\/\/blog.staffler.net\/?p=869","title":{"rendered":"นิวยอร์ก, 5.วัน, วันจันทร์ 13.12.2010"},"content":{"rendered":"

[picasaView อัลบั้ม =’NYC05′ directview] Der sehr frische und knackige Morgen startete diesmal wieder in unserer bevorzugten Fr\u00fchst\u00fccksoase Ottomanelli gegen\u00fcber des Amsterdamer Gourmet-Tempels. บริการหลังเคาน์เตอร์, ยิ่งแย่ลงและเลือนภาษาอังกฤษในขณะที่เราทำหน้าที่, waren inzwischen gut gebrieft von den komischen Fr\u00fchst\u00fcckssitten der alten Welt aus Europa.
\nMutiger geworden, ผมอนุญาตให้ตัวเองสองครัวซองต์และการให้บริการของแยม (( der radebrechende Dienstleister sagte \u201cJelly\u201d dazu )) การสั่งซื้อ. ผลที่ได้เป็นความปรารถนาของฉันเกือบจะเข้ามาใกล้มาก: ผมมีสองครัวซองต์และหนึ่งในสามครัวซองต์, dies allerdings aufgeschnitten und mit Marmelade gef\u00fcllt. ไม่ว่า, der frisch gepresste Orangensaft und der getoastete Bagel schmeckten vorz\u00fcglich und die leichten Verst\u00e4ndigungsprobleme waren sofort gegessen. หลังจากที่ชิ้นส่วนของกระดาษ, ฉาบปูนถ้วยช้อนส้อมและกระดาษแข็งที่ถูกโยนลงในถัง, wollten wir die Tabletts wieder zur\u00fcckstellen. ด้วยท่าทางดูถูกหมายถึงเรา, ที่เรารักจริงๆทุกอย่างและโดยเฉพาะอย่างยิ่งสิ่งที่ควรถาดเข้าไปในปากของถัง. Ob da jetzt im Keller unterbezahlte Arbeitskr\u00e4fte die Tabletts wieder aussortieren und in den Kreislauf wieder eingliedern, ตอนนี้ฉันไม่สามารถพูดได้, aber da in meiner Erinnerung die Oberfl\u00e4chen nicht mehr ganz neuwertig waren, k\u00f6nnte das durchaus der Fall sein.
\nWir stiegen wieder hinab in die Subway und fuhren mit 1er Linie zur Haltestelle Cortlandt Street\/West Broadway, doch ตายสงครามปิดชั่วคราว. ดังนั้นเราจึงต้องไปอธิการบดีถนนและไปจากที่นั่นไปยังโบสถ์ Wall Street. ที่สนามศูนย์มันก็ไม่ไกล, es ging vorbei an alten B\u00fcrohochh\u00e4usern und ein gesch\u00e4ftiger Baul\u00e4rm begann sich langsam aus dem Hintergrund immer mehr in den Vordergrund zu dr\u00e4ngen. Es empfing uns ein metallisches H\u00e4mmern und Klopfen untermalt vom elektrischen Gesurre der Baukr\u00e4ne und als hallendes Echo von den umstehenden Hochh\u00e4usern wieder zur\u00fcckgeworfen und verst\u00e4rkt. Der komplette Ground Zero war ums\u00e4umt von Bauz\u00e4unen und beh\u00e4ngt durch bedruckte Planen, die das unansehnliche Loch vor neugierigen Blicken sch\u00fctzen sollten. (( ที่ http:\/\/www.wtc.com<\/a> )). 1WTC, ehemals Freedom Tower genannte gr\u00f6\u00dfte Turm des neuen World Trade Centers, war schon fast bis zur H\u00e4lfte hochgezogen und spiegelte sich in der Fassade des 7WTC. มันเดินสั้น ๆ เข้าไปในศตวรรษที่ห้างสรรพสินค้า 21 (( ที่ http:\/\/www.c21stores.com\/location_manhattan.html<\/a> )) ว่าเราอยู่ที่ไหนด้วยความจำเป็นมากที่จะดำเนินการเพื่อความจำเป็นของเรา. พนักงานที่ไม่ได้รู้ว่า, ที่ห้องน้ำเป็นและส่งเราสองครั้งในชั้นแรก, แล้วกลับไปที่ห้องใต้ดิน, ที่นั่นและกลับมาจากมุมหนึ่งไปที่อื่น ๆ. Entweder wollte man uns keine Erleichterung g\u00f6nnen oder man wollte sicher den Kunden zielgerichtet an allen m\u00f6glichen W\u00fchltischen vorbeilotsen. Man Markenklamotten bekommt dort, aber daf\u00fcr mit unangenehmer W\u00fchltischatmosph\u00e4re begleitet von ruppigem K\u00f6rperkontakt untermalt von vielen \u201cexcuse me\u201d. สิ่งที่กระตุ้นเราทันทีวัดนี้ของเศรษฐกิจตลาดที่จะปล่อยให้รำคาญ.
\n

\"Brooklyn<\/a>
เห็นได้จากอีสต์ริเวอร์จากสะพาน Brooklyn<\/figcaption><\/figure>จากนั้นก็เดินขึ้นไปบนสะพาน Brooklyn, deren Stahltr\u00e4ger momentan ab der H\u00e4lfte in Richtung Brookly eingehaust waren. ดังนั้นเราก็เพียง แต่ไปตรงกลาง, genossen den frostigen Ausblick und lie\u00dfen uns von den vielen abgespannten Stahlseilen beeindrucken, พองปาเก็ตตี้ตรงจากวงเล็บ.
\nWir bestaunten wir noch die geschwungene, ซุ้มบิด Towers Beekman ที่น่าสนใจ, links der Br\u00fccke, ได้รับการออกแบบโดยแฟรงก์เกห์รี ((ออนไลน์ Spiegel, 18.02.2011 \u00fcber Frank Gehry und den Tower<\/a> )), และได้รับการขลิบขอบด้วยลมเย็นไปทางขวาในทิศทางของไชน่าทาวน์. Pl\u00f6tzlich \u00e4nderte sich wieder das Stadtbild und irgendwie hatte man das Gef\u00fchl, pl\u00f6tzlich um 20cm gewachsen zu sein. Das lag eindeutig an den vielen Asiaten die sich pl\u00f6tzlich um uns herum wie Ameisen tummelten und das Gef\u00fchl vermittelten, ที่จะมากขึ้นในประเทศจีนกว่าในแมนฮัตตัน. Die skuril anmutenden aufgespannten Entenk\u00f6rper in der Auslage, f\u00fcr mich irgendwie sehr irritierend, เชิญชาวเอเชียโดยทั่วไปในสถานที่ต่างๆที่จะกิน. ตั้งแต่ผมเกาะแมนฮัตตันสังคมนี้, กฎของพวกเขา, Gebr\u00e4uche und Gesetze nicht kenne, will ich mir aber nicht anma\u00dfen, dar\u00fcber zu urteilen, และเราตัดสินใจ, เพื่อทดสอบท้องถิ่นของจีนแม้จะมีการทำ Window Dressing มาก, โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากเราหิวโดยขณะนี้ดี. Klaus erz\u00e4hlte, dass er sowas in Thailand gegessen h\u00e4tte, und \u00fcbernahm den Bestellvorgang, an den ich mich einfach mit \u201cme to\u201d anh\u00e4ngte. \u201cWird scho passen\u201d dachte ich mir, als ich lautes Gehacke von der Theke h\u00f6rte und prompt auch sogleich zwei Teller mit gro\u00dfen Reishaufen und zerhackter Ente darauf auf unseren Tisch kamen. Die Suppe vorher schmeckte irgendwie \u201cnierig\u201d wenn man sich vorstellen kann, dass die Niere schlecht gesp\u00fclt wurde. Die Ente schmeckte vorz\u00fcglich, แต่กระดูกเฉียบพลัน, der sich pl\u00f6tzlich im Mund querstellte, การเตือนให้ใช้ความระมัดระวังด้วยการใช้กล้ามเนื้อของเคี้ยว. ที่จริงเกือบกระดูกทั้งหมดในปากและฉันก็มีความชัดเจน, dass die Ente nicht ausgel\u00f6st wurde, แต่ hacked อย่างสมบูรณ์เพื่อกระดูกขึ้นมาบนจานข้าว. อย่างใดฉันพลาดเทคนิคที่มีการจัดการอาหารเช่นพิเศษ, และผลผลิตของเนื้อสัตว์ที่ใช้งานได้เป็นที่ต่ำมาก, was sich als \u201cabgekaute\u201d Knochenreste so auf dem Teller zwischen dem Reis endlagerte war nicht wirklich ansehlich, แต่ยังทำสายตาป่วยอย่างกระทันหัน, หรือจะให้สัญญาณไปยังกระเพาะอาหาร - หยุด>! ดี, f\u00fcr 4$ waren wir zumindest optisch sehr ges\u00e4ttigt und der Magen knurrte nicht mehr, ด้วยเหตุผลใดก็ตาม.
\nDas n\u00e4chste Ziel war das Flat Iron Building, นี้ pointy มากสูงขึ้นอยู่ที่มุม 5th Avenue และบรอดเวย์ที่มีลักษณะธรรมชาติ, เมื่อคุณยืนอยู่หน้าเพียง แต่ไม่จริงและออกจากมาก, ในขณะที่มันสามารถปรากฏบนภาพแต่ละ. Wie eine riesige schmale Kulissenwand ragt die Fassade vor einem hoch und man vermutete auch schon fast die r\u00fcckw\u00e4rtigen Streben des Holzverbaues, ถ้าคุณไปที่ด้านหน้าแคบรอบมุม. Als eines der \u00e4ltesten Hochh\u00e4user Manhattans prophezeiten Fachleute schon bald ein Umkippen, ไม่ว่าจะเป็นแผนชั้นแคบและลมที่เกิดขึ้นระหว่างถนนสายแคบ ๆ.
\nWir gingen weiter den Broadway entlang bis zur Ecke 34. ถนนเฮรัลด์สแควร์, und statteten dem Macy\u2019s einen Besuch ab, dem gr\u00f6\u00dften Kaufhaus der Welt (( ดังนั้นการโฆษณาพูดว่า )) มีเราประหลาดใจที่บันไดเลื่อนไม้เก่ามาก, สร้างขึ้น 1927.
\"Rolltreppe<\/a>
Rolltreppe'S bei MACY, ปี 1927 (ค) Stern.de<\/figcaption><\/figure> Das Macy\u2019s ist ein Kaufhaus mit dem typischen klassischen Layout der alten ehrenwerten Kaufh\u00e4user aus dem fr\u00fchen letzten Jahrhundert: ชั้น, ไม่ได้มีเพดานสูง, und mit Verkaufsquadern der verschiedenen G\u00fcter. Eigentlich nicht sehr hell und freundlich und sehr un\u00fcbersichtlich, เช่นเดียวกับห้องน้ำอีกตำแหน่ง. เราก็ยังคงเกี่ยวกับ. 10 Blocks weiter bis zum Times Square und beschlossen diesmal unser Gl\u00fcck mit dem Steak-Haus, เราเมื่อวันเสาร์ที่แถวยาว 30m (( It\u2019s worth every Minute )) ป้องกันไม่ให้, die kulinarischen Erg\u00fcsse zu testen. สิ่งที่หายไปที่นี่เรามียังได้รับมอบหมายสถานที่เดียวกันและดื่มสดบัดไวเซอร์ on tap, สิ่งที่ถูกยื่นเราจาก eisbecherartigen ถ้วยพลาสติกขนาดใหญ่ที่มีกำแพงล้อมรอบ. เมื่อคำพูดของฉันกลับมา, ที่มีให้บริการในประเทศเยอรมนีจากน้ำแข็งถ้วยดังกล่าว, lachte die Bedienung wissend und meinte dass es hier eben anders w\u00e4re, und das Bier am Oktoberfest eh besser w\u00e4re. Wir lie\u00dfen uns zu Startern (( ที่ http:\/\/dallasbbq.com\/starters )) , also Vorspeisen \u00fcberreden und ich entschied mich f\u00fcr ein NY Cut Sirloin Steak (( ที่ http:\/\/dallasbbq.com\/steak )) . Die Bedienung schaute uns ungl\u00e4ubig an, กว่าที่เราคิด, ว่าทุกอย่างก็รู้สึกประหลาดใจและย้ายจากที่นั่น. ในฐานะที่เราดูตารางที่อยู่ใกล้เคียงเช่น, เรามีมุมมองที่สำคัญของการดำเนินการ แต่ชัดเจน. ถัดไปไปที่ตารางแต่ละตารางด้านถูกถามว่าจานยักษ์ใหญ่แห่งหนึ่งของทอดจากภูเขา, เบอร์เกอร์, ปีก, Rips อะไหล่ที่นำเสนอ, da auf dem Tisch kein Platz gewesen w\u00e4re. แล้วเพื่อนบ้านของเราส่วนค่อนข้างน่าขยะแขยงอย่างใดยัดลงแนวเหงือก, อ่านลวกในมาร์ทโฟนของเธอ; Essensst\u00fccke die auf dem Boden kullerten h\u00e4tten ganze Rudel von Hunden ern\u00e4hrt.
\nNach dem Verlassen des Tisches tanzte umgehend eine ganze Putz-Brigade an und wischte ganz flink das Hundefutter vom Boden und den restlichen hinterlassenen Schweinetrog wieder sauber. Nach nicht einmal zwei Minuten wurden bereits die n\u00e4chsten G\u00e4ste zum inzwischen wieder \u201csauberen\u201d Tisch geleitet. ของฉัน 300 Gramm Sirloin Steak war dann auch beerdigt unter einem Berg von Pommes und auch ausreichend gro\u00df f\u00fcr mich. Wir beeilten uns dann und ich beschlo\u00df den Nachtisch beim Cold Stone (( ที่ http:\/\/www.coldstonecreamery.com\/icecream\/signature_creations.html )) ประตูถัดไปที่จะซื้อ, ขณะที่กำลังแนะนำให้ผมที่สเต็กเฮ้าส์.
\nIn diesem Eis-Salon konnte man sich eine Portion Eis ausw\u00e4hlen, การให้บริการที่เล็กที่สุดเป็นเรื่องเกี่ยวกับสามลูกชนกันกับเรา. น้ำแข็งนี้แล้วบนแผ่นหินเย็น, mit w\u00e4hlbaren frischen Zutaten vermischt. Zur Auswahl standen Bananenst\u00fccke, ชนิดที่แตกต่างของผลเบอร์รี่, N\u00fcsse und andere Fr\u00fcchte. Oder man greift auf fertige Kompositionen zur\u00fcck, ขั้นตอนการทำอย่างมีนัยสำคัญเร่ง, da der schiere Sortenreichtum einfach \u00fcberw\u00e4ltigend ist.<\/p>\n

Mit satten M\u00e4gen spazierten wir wieder zur Subway und fuhren zu unserer Home-Base um noch ums Eck bei La Grolla einen leckeren Espresso mit perfekter Crema aus diesmal sehr gerne dickwandigen kleinen Tassen als Betthupferl zu genie\u00dfen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[picasaView อัลบั้ม =’NYC05′ directview] Der sehr frische und knackige Morgen startete diesmal wieder in unserer bevorzugten Fr\u00fchst\u00fccksoase Ottomanelli gegen\u00fcber des Amsterdamer Gourmet-Tempels. บริการหลังเคาน์เตอร์, ยิ่งแย่ลงและเลือนภาษาอังกฤษในขณะที่เราทำหน้าที่, waren inzwischen gut gebrieft von den komischen Fr\u00fchst\u00fcckssitten der alten Welt aus Europa. เห่อเหิม, erlaubte ich […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[12,76,8],"tags":[66,65,24,122],"_links":{"self":[{"href":"ที่ http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/869"}],"collection":[{"href":"ที่ http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"ที่ http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"ที่ http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"ที่ http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=869"}],"version-history":[{"count":23,"href":"ที่ http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":954,"href":"ที่ http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/869\/revisions\/954"}],"wp:attachment":[{"href":"ที่ http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"ที่ http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"ที่ http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}