{"id":869,"date":"2011-02-04T23:08:29","date_gmt":"2011-02-04T21:08:29","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.staffler.net\/?p=869"},"modified":"2011-02-20T12:24:42","modified_gmt":"2011-02-20T10:24:42","slug":"new-york-5-tag-montag-13-12-2010","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.staffler.net\/?p=869","title":{"rendered":"நியூயார்க், 5.நாள், திங்கட்கிழமை 13.12.2010"},"content":{"rendered":"

[picasaView album=’NYC05′ directview] Der sehr frische und knackige Morgen startete diesmal wieder in unserer bevorzugten Fr\u00fchst\u00fccksoase Ottomanelli gegen\u00fcber des Amsterdamer Gourmet-Tempels. எதிர் பின்னால் சேவை, இன்னும் மோசமாக நாம் பணியாற்றினார் போன்ற ஆங்கில மொழி குழையும், waren inzwischen gut gebrieft von den komischen Fr\u00fchst\u00fcckssitten der alten Welt aus Europa.
\nMutiger geworden, நான் இரண்டு croissants மற்றும் ஜாம் ஒரு பரிமாறப்படும் அனுமதி (( der radebrechende Dienstleister sagte \u201cJelly\u201d dazu )) ஆர்டர். இதன் விளைவாக என் ஆசை கிட்டத்தட்ட மிகவும் நெருக்கமாக இருந்தது: நான் இரண்டு croissants மற்றும் மூன்றாம் croissant கிடைத்தது, dies allerdings aufgeschnitten und mit Marmelade gef\u00fcllt. விஷயம் இல்லை, der frisch gepresste Orangensaft und der getoastete Bagel schmeckten vorz\u00fcglich und die leichten Verst\u00e4ndigungsprobleme waren sofort gegessen. காகித துண்டுகள் பின்னர், பிளாஸ்டரிங்குடன் கருவிகளும் மற்றும் அட்டை கப் வாளி எறிந்தாலும், wollten wir die Tabletts wieder zur\u00fcckstellen. ஒரு அலட்சியம் சைகை எங்களுக்கு பொருள் கொண்ட, நாம் எல்லாவற்றையும் நேசிக்கிறேன், குறிப்பாக வாளி வாயில் தட்டில் விஷயங்களுடன் வேண்டும் என்று. Ob da jetzt im Keller unterbezahlte Arbeitskr\u00e4fte die Tabletts wieder aussortieren und in den Kreislauf wieder eingliedern, இப்போது நான் சொல்ல முடியாது, aber da in meiner Erinnerung die Oberfl\u00e4chen nicht mehr ganz neuwertig waren, k\u00f6nnte das durchaus der Fall sein.
\nWir stiegen wieder hinab in die Subway und fuhren mit 1er Linie zur Haltestelle Cortlandt Street\/West Broadway, doch Die போர் தற்காலிகமாக மூடப்பட்டது. நாம் ரெக்டருக்கு தெரு போக வேண்டியிருந்தது மற்றும் டிரினிட்டி சர்ச் வோல் ஸ்ட்ரீட் மீது அங்கிருந்து சென்றார். கிரவுண்ட் ஜீரோ, அது இதுவரை இல்லை, es ging vorbei an alten B\u00fcrohochh\u00e4usern und ein gesch\u00e4ftiger Baul\u00e4rm begann sich langsam aus dem Hintergrund immer mehr in den Vordergrund zu dr\u00e4ngen. Es empfing uns ein metallisches H\u00e4mmern und Klopfen untermalt vom elektrischen Gesurre der Baukr\u00e4ne und als hallendes Echo von den umstehenden Hochh\u00e4usern wieder zur\u00fcckgeworfen und verst\u00e4rkt. Der komplette Ground Zero war ums\u00e4umt von Bauz\u00e4unen und beh\u00e4ngt durch bedruckte Planen, die das unansehnliche Loch vor neugierigen Blicken sch\u00fctzen sollten. (( http:\/\/www.wtc.com<\/a> )). 1WTC, ehemals Freedom Tower genannte gr\u00f6\u00dfte Turm des neuen World Trade Centers, war schon fast bis zur H\u00e4lfte hochgezogen und spiegelte sich in der Fassade des 7WTC. இது பல்பொருள் அங்காடி ஆம் நூற்றாண்டின் சுருக்கமாக சென்றார் 21 (( http:\/\/www.c21stores.com\/location_manhattan.html<\/a> )) நாம் நம் தேவைகளை பெற செய்ய ஒரு இடத்தில் மிகவும் இடமளிக்கிறது அங்கு. ஊழியர்கள் கூட சரியாக தெரியாது, குளியலறை மற்றும் முதல் தளத்தில் உள்ள இரண்டு முறை எங்களுக்கு அனுப்பி அங்கு, பின்னர் பேஸ்மெண்ட் செல்ல, அங்கு மீண்டும் ஒரு மூலையில் இருந்து மற்ற. Entweder wollte man uns keine Erleichterung g\u00f6nnen oder man wollte sicher den Kunden zielgerichtet an allen m\u00f6glichen W\u00fchltischen vorbeilotsen. மனிதன் bekommt டார்ட் Markenklamotten, aber daf\u00fcr mit unangenehmer W\u00fchltischatmosph\u00e4re begleitet von ruppigem K\u00f6rperkontakt untermalt von vielen \u201cexcuse me\u201d. என்ன கோபம் விட்டு சந்தை பொருளாதாரத்தின் உடனடியாக இந்த கோவில் தூண்டியது.
\n

\"Brooklyn<\/a>
புரூக்ளின் பாலம் இருந்து கிழக்கு நதியில் இருந்து பார்க்க<\/figcaption><\/figure>அது புரூக்ளின் பாலம் சென்றார், deren Stahltr\u00e4ger momentan ab der H\u00e4lfte in Richtung Brookly eingehaust waren. நாம் மட்டுமே நடுத்தர சென்றார், genossen den frostigen Ausblick und lie\u00dfen uns von den vielen abgespannten Stahlseilen beeindrucken, நேராக அடைப்புக்குறிக்குள் இருந்து ஆரவாரமான வீங்குமென்று.
\nWir bestaunten wir noch die geschwungene, கண்கவர் Beekman டவர்ஸ் முறுக்கப்பட்ட முகப்பில், links der Br\u00fccke, ஃப்ராங்க் ஜெஹ்ரி வடிவமைக்கப்பட்டது ((Spiegel ஆன்லைன், 18.02.2011 \u00fcber Frank Gehry und den Tower<\/a> )), மற்றும் சைனாடவுன் திசையில் சரியான குளிர் காற்று கொண்டு முனைகள். Pl\u00f6tzlich \u00e4nderte sich wieder das Stadtbild und irgendwie hatte man das Gef\u00fchl, pl\u00f6tzlich um 20cm gewachsen zu sein. Das lag eindeutig an den vielen Asiaten die sich pl\u00f6tzlich um uns herum wie Ameisen tummelten und das Gef\u00fchl vermittelten, மன்ஹாட்டன் விட சீனா அதிக இருக்க வேண்டும். Die skuril anmutenden aufgespannten Entenk\u00f6rper in der Auslage, f\u00fcr mich irgendwie sehr irritierend, பொதுவாக ஆசிய அழைக்கப்பட்ட பல்வேறு இடங்களில் ஒரு சாப்பிட. பின்னர் நான் மன்ஹாட்டன் சமூகத்தின் இந்த தீவின், தங்கள் விதிகள், Gebr\u00e4uche und Gesetze nicht kenne, will ich mir aber nicht anma\u00dfen, dar\u00fcber zu urteilen, நாம் முடிவு, மிகவும் சாளர அலங்காரம் போதிலும் உள்ளூர் சீன சோதிக்க, நாம் இப்போது நன்கு மூலம் பசி இருந்தது, குறிப்பாக முதல். Klaus erz\u00e4hlte, dass er sowas in Thailand gegessen h\u00e4tte, und \u00fcbernahm den Bestellvorgang, an den ich mich einfach mit \u201cme to\u201d anh\u00e4ngte. \u201cWird scho passen\u201d dachte ich mir, als ich lautes Gehacke von der Theke h\u00f6rte und prompt auch sogleich zwei Teller mit gro\u00dfen Reishaufen und zerhackter Ente darauf auf unseren Tisch kamen. Die Suppe vorher schmeckte irgendwie \u201cnierig\u201d wenn man sich vorstellen kann, dass die Niere schlecht gesp\u00fclt wurde. Die Ente schmeckte vorz\u00fcglich, ஆனால் கடுமையான எலும்பு, der sich pl\u00f6tzlich im Mund querstellte, மெல்லல் தசைகள் பயன்படுத்தி கவனமாக கையாளவேண்டும் என்று நினைவுபடுத்தினார். உண்மையில், கிட்டத்தட்ட அனைத்து வாயில் எலும்புகள் மற்றும் நான் தெளிவாக இருந்தன, dass die Ente nicht ausgel\u00f6st wurde, ஆனால் முற்றிலும் எலும்பு வெட்டி அரிசி உணவை இல் வந்தது. எப்படியாவது நான் இத்தகைய சிறப்பு உணவு ஒப்பந்தம் நுட்பம் தவறவிட்டார், பொருந்தக்கூடியனவாக இறைச்சி உற்பத்தி மிக குறைவாக இருந்தது, was sich als \u201cabgekaute\u201d Knochenreste so auf dem Teller zwischen dem Reis endlagerte war nicht wirklich ansehlich, ஆனால் இன்னும் பார்வை திடீரென வெறுப்படைய, அல்லது மாறாக வயிறு சமிக்ஞை கொடுத்து -> நிறுத்து! நன்மை, f\u00fcr 4$ waren wir zumindest optisch sehr ges\u00e4ttigt und der Magen knurrte nicht mehr, அவற்றுக்கு எந்த காரணம்.
\nDas n\u00e4chste Ziel war das Flat Iron Building, 5 வது அவென்யூ மற்றும் பிராட்வே மூலையில் இந்த pointy உயர்ந்த நேச்சுரா தெரிகிறது, நீங்கள் முன்னால் தீவிர மட்டும் இன்னும் உண்மையற்ற மற்றும் வெளியே நிற்க போது, ஒவ்வொரு படங்களை தோன்றும் முடியும். Wie eine riesige schmale Kulissenwand ragt die Fassade vor einem hoch und man vermutete auch schon fast die r\u00fcckw\u00e4rtigen Streben des Holzverbaues, நீங்கள் மூலையில் சுற்றி குறுகிய முன்னால் சென்றால். Als eines der \u00e4ltesten Hochh\u00e4user Manhattans prophezeiten Fachleute schon bald ein Umkippen, குறுகிய மாடி திட்டம் மற்றும் காற்று குறுகிய தெருக்களில் இடையே நிகழும் என்பதை.
\nWir gingen weiter den Broadway entlang bis zur Ecke 34. தெரு ஹெரால்ட் ஸ்கொயர் செய்ய, und statteten dem Macy\u2019s einen Besuch ab, dem gr\u00f6\u00dften Kaufhaus der Welt (( எனவே விளம்பர கூறுகிறார் )) நாம் ஒரு மிக பழைய மர இயங்கும் அங்கு marveled, கட்டப்பட்ட 1927.
\"Rolltreppe<\/a>
Rolltreppe bei மேசி'S, ஆண்டு 1927 (கேட்ச்) Stern.de<\/figcaption><\/figure> Das Macy\u2019s ist ein Kaufhaus mit dem typischen klassischen Layout der alten ehrenwerten Kaufh\u00e4user aus dem fr\u00fchen letzten Jahrhundert: மாடிகள், இல்லை உயர் மேல்மட்டத்தில் கொண்டு, und mit Verkaufsquadern der verschiedenen G\u00fcter. Eigentlich nicht sehr hell und freundlich und sehr un\u00fcbersichtlich, அதே போல் மறு இடங்களை கழிவறைகளில். நாம் இன்னும் பற்றி இருந்தன. 10 Blocks weiter bis zum Times Square und beschlossen diesmal unser Gl\u00fcck mit dem Steak-Haus, ஒரு 30m நீண்ட வரிசையில் சனிக்கிழமை நம்மை (( It\u2019s worth every Minute )) அவர்களை தடுத்தது, die kulinarischen Erg\u00fcsse zu testen. இங்கே என்ன இல்லை நாம் ஒரு இடத்தில் ஒதுக்கப்படும் அதே கிடைத்தது மற்றும் குழாய் புதிய பட்வைஸர் குடித்து, eisbecherartigen பெரும் சுவர் பிளாஸ்டிக் கப் நம்மை proffered என்ன. மீண்டும் என் கருத்தை பற்றி, அந்த கப் ஐஸ் இருந்து ஜெர்மனி வழங்கப்பட்டாலும், lachte die Bedienung wissend und meinte dass es hier eben anders w\u00e4re, und das Bier am Oktoberfest eh besser w\u00e4re. Wir lie\u00dfen uns zu Startern (( http:\/\/dallasbbq.com\/starters )) , also Vorspeisen \u00fcberreden und ich entschied mich f\u00fcr ein NY Cut Sirloin Steak (( http:\/\/dallasbbq.com\/steak )) . Die Bedienung schaute uns ungl\u00e4ubig an, நாங்கள் நினைத்தோம் விட, என்று எல்லாம் ஆச்சரியமாக அங்கிருந்து மாற்றப்பட்டது. நாம் அண்டை அட்டவணைகள் பார்த்தோம் என, நாங்கள் தெளிவாக, எனினும், அறுவை சிகிச்சை ஒரு விமர்சன பார்வை இருந்தது. ஒவ்வொரு மேசையில், ஒரு பக்க அட்டவணை மலைகளில் இருந்து பொரியலாக என்ன ஒரு பெரிய தட்டில் கேட்டார், பர்கர்கள், இறக்கைகள், உதிரி ரிப்ஸ் வழங்கினார், da auf dem Tisch kein Platz gewesen w\u00e4re. பிறகு நமது அண்டை மாறாக கேவலமான பகுதிகளில் எப்படியோ ஈறு வரிசையில் கொண்டு அடைக்கப்படுகிறது, அவரது ஸ்மார்ட்போன் உள்ள சாதாரணமாக வாசிக்க; Essensst\u00fccke die auf dem Boden kullerten h\u00e4tten ganze Rudel von Hunden ern\u00e4hrt.
\nNach dem Verlassen des Tisches tanzte umgehend eine ganze Putz-Brigade an und wischte ganz flink das Hundefutter vom Boden und den restlichen hinterlassenen Schweinetrog wieder sauber. Nach nicht einmal zwei Minuten wurden bereits die n\u00e4chsten G\u00e4ste zum inzwischen wieder \u201csauberen\u201d Tisch geleitet. என்னுடைய 300 Gramm Sirloin Steak war dann auch beerdigt unter einem Berg von Pommes und auch ausreichend gro\u00df f\u00fcr mich. Wir beeilten uns dann und ich beschlo\u00df den Nachtisch beim Cold Stone (( http:\/\/www.coldstonecreamery.com\/icecream\/signature_creations.html )) வாங்க அடுத்த கதவை, ஸ்டீக் ஹவுஸ் என்னை பரிந்துரைக்கப்படுகிறது இருந்தது.
\nIn diesem Eis-Salon konnte man sich eine Portion Eis ausw\u00e4hlen, சிறிய பணிபுரியும் மூன்று பந்துகளில் எங்களுடன் மோதி பற்றி. இந்த பனி ஒரு குளிர் கல்லில் மீது பிறகு, mit w\u00e4hlbaren frischen Zutaten vermischt. Zur Auswahl standen Bananenst\u00fccke, பெர்ரி பல்வேறு வகையான, N\u00fcsse und andere Fr\u00fcchte. Oder man greift auf fertige Kompositionen zur\u00fcck, செயல்முறை கணிசமாக அதிகரித்தது செய்யும், da der schiere Sortenreichtum einfach \u00fcberw\u00e4ltigend ist.<\/p>\n

Mit satten M\u00e4gen spazierten wir wieder zur Subway und fuhren zu unserer Home-Base um noch ums Eck bei La Grolla einen leckeren Espresso mit perfekter Crema aus diesmal sehr gerne dickwandigen kleinen Tassen als Betthupferl zu genie\u00dfen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[picasaView album=’NYC05′ directview] Der sehr frische und knackige Morgen startete diesmal wieder in unserer bevorzugten Fr\u00fchst\u00fccksoase Ottomanelli gegen\u00fcber des Amsterdamer Gourmet-Tempels. எதிர் பின்னால் சேவை, இன்னும் மோசமாக நாம் பணியாற்றினார் போன்ற ஆங்கில மொழி குழையும், waren inzwischen gut gebrieft von den komischen Fr\u00fchst\u00fcckssitten der alten Welt aus Europa. துணிச்சலான ஆக, erlaubte ich […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[12,76,8],"tags":[66,65,24,122],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/869"}],"collection":[{"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=869"}],"version-history":[{"count":23,"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":954,"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/869\/revisions\/954"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}