{"id":22,"date":"2009-04-20T15:22:43","date_gmt":"2009-04-20T13:22:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.staffler.net\/WP\/?page_id=22"},"modified":"2011-12-13T09:53:55","modified_gmt":"2011-12-13T08:53:55","slug":"franzosisch-duschen-ein-abenteuer-in-colmar","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/blog.staffler.net\/?page_id=22","title":{"rendered":"Franz\u00f6sisch Duschen, Colmar ஒரு சாகச"},"content":{"rendered":"

[picasaView album=’ADR2005′ directview]Das Franz\u00f6sische Duschen hat seinen Namen davon, da\u00df<\/h2>\n

1. இது பிரான்சில் செய்யப்படுகிறது.<\/h4>\n

2. நீங்கள் பிரான்சில் ஒப்பிட்டு 2 h\u00fcbschen Franz\u00f6sinnen macht.<\/h4>\n

Allerdings musste ich mir diesen Genu\u00df etwas m\u00fchsam erarbeiten:<\/h4>\n

உண்மையில், நான் Steffen எச் வேண்டும். மற்றும் gsi-salvors ஜேக், Andi இயக்கி மற்றும் Anneau டு Rhin மணிக்கு கோ, um mal wieder die Knieschleifer kr\u00e4ftig in den els\u00e4ssischen Asphalt zu dr\u00fccken. Die erste organisatorische Schwierigkeit f\u00fcr mich war es, ein passendes Ringgef\u00e4hrt zu finden, da meine Monster doch etwas l\u00e4nger in der Werkstatt stand, விருப்பமான 14\/39 Sekund\u00e4rverzahnung zu bekommen. Hannes டி ஒரு முனையில். அவுட் ஆனால் நான் நேரடியாக அமைப்பாளர் கேட்டேன், மேலும் என்ன என்றால் அளிக்குமாறு, und nach einem kurzen Telefonat wurde mir eine CBR600RR als \u201eRinggef\u00e4hrte\u201c versprochen.
\nDie Hinfahrt am Freitag, 20.Mai 2005 இல்லாத இருந்தது; ஹோட்டல் சமமாக கண்டறியப்பட்டுள்ளது, und wir trafen uns mit den anderen aus \u00d6sterreich um die professionelle Gastronomie in Breisach mit pl\u00f6tzlich sehr reduzierter Essensauswahl ab 22:00 கடிகார சோதிக்க. 60 70 ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட மாநில தீவில் விட சேவை துறை, நீங்கள் இன்னும் ஒரு வாடிக்கையாளர் மனுதாரர்களுக்கு போது. இப்பகுதியில் பார்வையாளர்கள் இலக்கு குழு தெளிவாக புவியியல் காலத்தில் வெளியே வந்தது போல் தெரிகிறது, f\u00fcr die dieser Nicht-Service normal zu sein scheint.<\/h3>\n

துரதிர்ஷ்டவசமாக நாம் மோசமான சூழ்நிலையில் சனிக்கிழமை பெற்றார், ஒரு ரிங் இயக்கி நம்பமுடிகிறதா: மழை.
\nLeicht angespannt fuhren wir an die Boxen, நான் உடனே என் CBR எடுத்து அங்கு. ஆச்சரியமாக, நான் அசல் தொழிற்சாலை போர் பெயிண்ட் உள்ள Steffen இரண்டு ஒத்த CBR1000RR ரெப்சோல் ஹோண்டா கவனித்து. பெருமை உரிமையாளர், ein in Ehren ergrautes Weiskopfadlerp\u00e4rchen mit langen Kopffedern um die 50, அதன் அசல் தொழிற்சாலையில் தோல் Dainese ரெப்சோல் சேர்க்கைகள் முழு படத்தை முடித்த. Nach kurzen Erl\u00e4uterungen des freundlichen Veranstalters erhielt ich eine quasi nagelneue CBR mit gerade mal 800km auf dem Tacho. அறிமுகமில்லாத டன்லப் D213 ஒரு தோற்றம் (அல்லது அது 218?) எனக்கு லேசான அசௌகரியம் வழங்கினார். ஒரு எனக்கு தெரியவில்லை மோட்டார் சைக்கிள், mir vollkommen unbekannte Reifen in einem mir bei Regen unbekannten Gel\u00e4nde lie\u00df meine Skepsis die Stirn in ein Waschbrett aus Sorgenfalten legen. Meine sehr offensichtliche Mimik wurde dann auch sehr richtig gedeutet und mit einem \u201e..die Reife sinn subbe\u201c leicht gegl\u00e4ttet. எந்த வார்த்தைகள்: \u201eBenutze sie als w\u00e4re es deine eigene\u201c \u00fcbergab mir der freundliche Herr die Schl\u00fcssel. எப்படி அவர் ஒருவேளை பொருள்? Wei\u00df er, நான் என் விஷயங்களை சமாளிக்க எப்படி? நன்றாக, meine Putzschw\u00e4che f\u00e4llt wohl bei 2 நாட்கள் மிக அதிகமாக எடை பயன்படுத்த. Wir bereiteten die Motorr\u00e4der auf Ringbetrieb vor: இனிய மூடிமறைக்கும் மற்றும் சமிக்ஞை விளக்குகள் திரும்ப, Spiegel abmontieren und zur Lautst\u00e4rkemessung. எங்கள் முதல் முறை குழுக்கள் மழையில் செல்லப்பட்டது பிறகு, என்ன தூண்டியது, doch die Regenkombi \u00fcberzustreifen.
\nIch war \u00fcberrascht, wie schr\u00e4g man doch auch im Regen um die Kurve fahren kann, solange man einen weichen gef\u00fchlvollen Fahrstil pflegt. Die n\u00e4chsten zwei Turns trocknete der Belag entlang der Ideallinie dann immer mehr auf und es ging etwas flotter voran.<\/h3>\n

நான் என் ஆரம்ப கூச்சம் இழந்த பிறகு, bekam ich dann doch tats\u00e4chlich die ersten Probleme mit diesem kleinen hochtourigen Hubraumzwerg. நான் இரண்டு சிலிண்டர் நண்பர் எனவே அதிகபட்ச இருந்து 4 Stelligen Drehzahlen anfangs gro\u00dfe Scheu hatte, den Motor h\u00f6her zu drehen, verlor ich pl\u00f6tzlich am Kurvenausgang den Kontakt zum Vordermann, கூட நான் ஏற்கனவே பரபரப்பான போதும் 8000 Umdrehungen\/Minute drauf hatte!
\nIch molk wie ein Reckturner den Gasgriff, ஆனால் அதற்கு பதிலாக ஒரு மாடு aufjaulenden நான் ஒரு இயல்பான இருந்தது, அமைதியாக என்னுடன் petting பூங்காவில் இருந்து oxen whimpering. Spontan \u00fcberkam mich der rettende Einfall: Ich mu\u00df zur\u00fcckschalten! Ein kurzer Tipper auf den Schalthebel \u00e4nderte schon etwas: சுழற்சி அளவி என்ற சுட்டிக்காட்டி சற்று அதிக உயர்ந்தது, und das Betriebsger\u00e4usch wurde geringf\u00fcgig lauter. மேலே வேகமான வாகனம் காணாமல் ஆனால் இந்த துரதிருஷ்டவசமாக நிறுத்தி. கியர் நெம்புகோல் ஒரு முறை steppes, nat\u00fcrlich ohne Kupplung, wie es sich f\u00fcr einen M\u00f6chtegernrennfahrer geh\u00f6rt, hauchte dem zahmen Ochsen mit einem kurzen Ruck pl\u00f6tzlich neue Fortpflanzungsorgane ein und kommentierte den Vorgang mit einem zufriedenen leicht zornigen, hei\u00dferen Br\u00fcllen. சுழற்சி அளவி பார்வையில் ஏற்கனவே மாற்றித்தண்டிற்கு ஒரு நிமிடத்திற்கு 13 000 புரட்சிகள் காட்டியது அது ஒரு உண்மையான முடுக்கம் தோற்றத்தை முதல் தடவையாக. Na bitte, ஆனால் செல்கிறது!<\/h3>\n

Angespornt von der kernigen R\u00fcckmeldung des wieder \u201eerstierten\u201c Hubraumzwergenochses steppte ich nochmals einen Gang runter – கிளட்ச் இல்லாமல் நிச்சயமாக – und hatte als Quittung f\u00fcr mein r\u00e4udiges Verhalten schlagartig mit einem hochgelupften Vorderrad zu k\u00e4mpfen, சுழற்சி அளவி ஒரு வேகமாக மிளிரும் சிவப்பு எச்சரிக்கை விளக்கு மூலம் கருத்து, இது உடனடியாக என்னை மிகவும் ஒரு கியர் மாற்றம் நெருக்கமாக வைக்க. \u201eWau!\u201c, நான் நினைத்தேன், \u201eso muss man die Sau \u00e4h Ochs, அதனால் திரும்ப, என்ன உண்மையில் மேலும் செல்கிறது!\u201c Da ich unheimlich sp\u00e4t bremste, உண்மையில் எப்போதும் ஏனெனில் உலர்-ல் சாலைவழி சிறந்த வேலை, பூச்சு குழு மீண்டும் ஓடி முன்பு நான் வந்து, und konnte mir ein zufriedenes \u201eMuh\u201c unter dem Helm nicht verkneifen. Jetzt ging es immer flotter voran und ich experimentierte flei\u00dfig an der Gangschaltung rum, நான் முற்றிலும் ஒரு அதிவேக கருத்துக்கள் எந்த வழக்கமான இருந்தது. Ich brauche nat\u00fcrlich nicht zu erw\u00e4hnen, dass ich dabei abermals ein paar Mal leicht den Anschlu\u00df verlor, denn so eine falsche Gangwahl vor der Kurve mit einem Hubraumzwerg kann schon \u00e4rgerlich sein.
\nAber sp\u00e4testens nach 2 Anbremszonen மீண்டும் சிக்கல் செய்யப்பட்டது, und merkte mir die Kurve eben f\u00fcr einen niedrigeren Gang vor. Dann war pl\u00f6tzlich Mittag. நான் இன்னும் நன்றாக நினைவில் முடியவில்லை, wie wir ein Flammk\u00fcchle a\u00dfen, மற்றும் Gsiberger பார்க்க வந்த சில புகைப்படங்கள் சுட்டு. [பிரிவு]<\/h3>\n

Ich liege in einem wei\u00dfen Zimmer auf dem R\u00fccken und f\u00fchle mich wie in einem Traum im Traum, நான் இருந்து மெதுவாக எழுந்து, ஆனால் நான் இன்னும் அன்ரியலிட்டி சிக்கி. என் மனதில் அது தான், meine Gedanken langsam wieder mit meinem K\u00f6rper zu synchronisieren beginnt, nur fehlt es mir noch an einer sinnvollen Erkl\u00e4rung, எப்படியோ நான் அநேகமாக அதை காத்திருக்க, வீட்டில் என் படுக்கையில் எழுப்ப. நான் தலையை என் வலது பக்க பார்க்க மற்றும் பார்பரா Steffen பின்னால். எப்படியோ, பின்னர் மிகவும் உண்மையான, நான் இரண்டு நபர்கள் உரையாற்ற தொடங்கும். பின்வரும் உரையாடல் இரண்டு அறிக்கைகள் இருந்து தயார் மறு, நான் கிட்டத்தட்ட எதுவும் இன்னும் errinnern செய்ய முடியும்.<\/h3>\n

நான்: W-W-எங்கே நான்?
\nS\/B: Colmar இல்.<\/h3>\n

நான்: நாம் என்ன?
\nS: மோட்டார் சைக்கிளிலிருந்து<\/h3>\n

நான்: நாங்கள் இங்கே எப்படி வந்தது?
\nS: பேருந்து மூலம்<\/h3>\n

நான்: யார் கீழே இருக்கிறது?
\nS: Ja du!<\/h3>\n

நான்: Twos உள்ள?
\nS: எந்த brabra இருந்தார்<\/h3>\n

நான்: என்ன நடந்தது?
\nS: நீங்கள் ஒரு highside கிடைத்தது<\/h3>\n

நான்: மோட்டார் சைக்கிள் மூலம்?
\nS: Jaaa!<\/h3>\n

நான்: மற்றும்? அதிக காற்று போன்ற?
\nS: மற்றும், இதுவரை நான் பார்க்க முடியும்.<\/h3>\n

மேலே பேச்சுவார்த்தை மீண்டும் 3malige எடுத்தது, எங்கே என் கேள்விகளுக்கு அதே வரிசையில் எப்போதும் இருந்தது. சிந்தனை என்னை என் இறுதி கேள்வி கொடுக்கிறது, அது இன்னும் அநேகமாக delirious எனக்கு நம்பமுடியாத முக்கிய உள்ளூரில், wenigstens einen spektakul\u00e4ren Abgang gemacht zu haben.<\/h3>\n

நான் என் காதலி, என் பெற்றோர்கள் இன்னும் தொலைப்பேசியில், அல்லது மாறாக, Steffen hat angerufen und mir den H\u00f6rer hingehalten, und habe erz\u00e4hlt, நான் நன்றாக இருக்கிறேன் என்று, என்று எல்லாம் சரியாக இருந்தது. நான் வேண்டும் என்பதால் மேலும், சில விஷயங்களை திரும்ப திரும்ப கேட்டு, keine Ahnung ich wei\u00df eh nix mehr davon.<\/h3>\n

Auch eine Krankenschwester soll ich durch eine unfl\u00e4tige Bemerkung wieder verscheucht haben. Zum Gl\u00fcck wei\u00df ich von nix.<\/h3>\n

பின்னர், சரக்கு இருந்தது:
\nSchl\u00fcsselbein: Tr\u00fcmmerbruch, முழங்கை: தடித்த கூட்டு contusion
\nSchleimbeutel, காயம்பட்ட விலா விட்டு, வலது கை Contusion ஒரு
\nschwere Gehirnersch\u00fctterung mit einer leichten Gehirnblutung.
\nBarbara erz\u00e4hlte mir, நான் CT வேண்டும் (கணினி வரைவி) இருந்தது, என்று எல்லாம் மிகவும் மோசம் இல்லை. Ich bedankte mich noch f\u00fcrs Mitkommen, entschuldigte mich f\u00fcr die Umst\u00e4nde die ich bereitet hatte und dass ich uns wohl das Wochenende kr\u00e4ftig versaut h\u00e4tte. குறைந்தபட்சம் முன் என் நினைவு பாசாங்கு, ob es tats\u00e4chlich stimmt, m\u00fcssen die anderen sagen. Da lag ich nun wie ein hilfloser Maik\u00e4fer am R\u00fccken und betrachtete meine rechte Hand, இது ஒரு குளிர் கையுறை போன்ற நீல மற்றும் வீக்கம் இருந்தது.<\/h3>\n

*****************************************<\/h3>\n

என்ன நடக்கிறது, nochmals aus der Erz\u00e4hlung meines Hintermanns:
\nErl\u00e4uterung von Steffen, der den restlichen Teil aus naheliegenden Gr\u00fcnden besser in Erinnerung hat:<\/h3>\n

கட்டமைப்பு:
\nWir waren in der \u201esehr schnellen\u201c Gruppe (also die schnellste von f\u00fcnf Instruktorgruppen) வழியில், அவரது GSX-R 05er ஹெபி ஈட்டி பற்றி 1000 மிச்செலின் பைலட் பவர் உத்தரவு. நான் R6 மீதும் புதிய பைலட் சக்தியாக நடைமுறை இருந்தது, da ich mir diese nach dem Highsider beim Michelin Power Day am N\u00fcrburgring letztes Jahr vorausschauenderweise bereits in den passenden Dimensionen habe mitgeben lassen. Somit mu\u00dfte ich mir keine Sorgen machen, ob denn die Haftung \u00e1uf nasser Strecke mit der des Instruktors vergleichbar w\u00e4re\u2026
\nDer erste Turn nach dem Mittagessen war meiner Erinnerung nach noch trocken, தேரை (அ) தவளை மீது கடந்து காஸ்பர் மற்றும் பல்வேறு தோட்டங்களில் மூலம் வேகத்தில் மெதுவாக தொடங்கியது, ஒரு பிட் இன்னும் சுவாரஸ்யமான இருக்க வேண்டும், so da\u00df bei der Vorbeifahrt am Fahrerlager keine Zeit mehr f\u00fcr lustige Foto-Posen blieb. எனினும், அது மாறியது, da\u00df die \u201esehr schnelle\u201c Gruppe recht stark durchmischt und, ஓட்டும் திறமைகளை பார்க்கும் திறன், மேலும் கலவையாக இருந்தது. Aus diesem Grund stellte ich mich nach M\u00f6glichkeit bei der Vorbereitung auf den Turn mit Richie hinter mir immer direkt hinter den Instruktor, இரண்டு நன்மைகள் உண்டு: Zum einen konnte ich mir bereits in der Warmlaufrunde die Linie in Ruhe zu Gem\u00fcte f\u00fchren, zum anderen hatte ich so wenigstens eine schnelle Runde hinter dem Instruktor\u201c in der Tasche\u201c. இங்கே, ஆனால் மாறியது, da\u00df es unter dieser Konstellation mit zunehmendem Tempo besonders gerne zu einem Abri\u00df gr\u00f6\u00dferer Teile der Gruppe kam. அதை மதிய உணவிற்கு பிறகு இரண்டாவது முறை நடந்தது என, நோக்கி 15:00. Die Einlaufrunde und die erste H\u00e4lfte der ersten schnellen Runde waren noch sch\u00f6n trocken, so da\u00df es in halbwegs vern\u00fcnftigem Tempo langsam interessanter wurde. Nach der H\u00e4lfte der ersten schnellen Runde setzte allerdings relativ heftiger Regen ein, was die Strecke innerhalb kurzer Zeit fl\u00e4chendeckend mit Wasser bedeckte. Zu meinem Erstaunen verminderte Hebbe das Tempo nur geringf\u00fcgig und ich mu\u00df zugeben – obwohl ich eigentlich gar nicht so schlecht mit Regen auf der Rennstrecke zurechtkomme \u2013 da\u00df ich es nur mit etwas \u00dcberweindung und blindem Vertrauen in den hochgelobten Pilot Power und unseren Instruktor hinbekam, என்னை ஹெபி இடையே தூரம் உயர்வு கொடுக்க. Entsprechend dem doch recht hohen Tempo f\u00fcr die Verh\u00e4ltnisse riss auch diesmal der Kontakt zur restlichen Gruppe umso mehr ab, so da\u00df ich beim Wechsel auf der Geraden nur den direkt hinter mir fahrenden Richie vorlassen konnte, w\u00e4hrend dem Rest der Truppe die Gerade offenbar zu kurz war, மீண்டும் பிடிக்க. அதனால் நான் இப்போது மிகவும் ஓட்டி(= போல். drei bis f\u00fcnf Meter) ரிச்சி முன்பு பின்னால், der allerdings offensichtlich \u00e4hnliche Bedenken bez\u00fcglich der Haftung hatte, was in Verbindung mit dem ungewohnten Untersatz dazu f\u00fchrte, das Herbert Speer relativ z\u00fcgig entschwand und Richie und ich mit relativ viel Abstand nach vorne und hinten durch den str\u00f6menden Regen \u00fcber den AdR fuhren.
\nAm Ausgang der langezogenen Rechtskurve vor dem FlicFlac musste ich dann leider sehen, wie Richie ziemlich pl\u00f6tzlich ziemlich quer stand. Ich hoffte inst\u00e4ndig, da\u00df er den Drift irgendwie unter Kontrolle bringen w\u00fcrde, நான் அழகாக இந்த இயக்கத்தின் முகத்தில் தெரியும், ஏனெனில், was ansonsten als n\u00e4chstes passieren w\u00fcrde \u2013 zumal ich mich nat\u00fcrlich auch selber in Gefahr sah, டா அரிப்பு JA டிரக்ட், அவனுக்கு பின்னால் எனவே உண்மையில் _direkt_ இருந்தது.
\nLeider erf\u00fcllte sich meine Hoffnung nicht und im n\u00e4chsten Moment hatte ich angesichts dessen, எனக்கு முன் அங்கு என்ன நடக்கிறது, ein Gef\u00fchl, was sich selbst durch das iinbr\u00fcnstigste und kraftvollste Herausschreien eines g\u00e4ngigen F\u00e4kalbegriffs nichteinmal ansatzweise ausdr\u00fccken l\u00e4\u00dft. Richie wurde vom zur\u00fcckbockenden Motorrad hoch in die Luft geschleudert, und w\u00e4hrend ich zum einen voller Schock und ohnm\u00e4chtiger Sorge war, waren zus\u00e4tzlich alle verf\u00fcgbaren Sinne und Muskelkoordinationssysteme damit besch\u00e4ftigt, ரிச்சி இடையே ஒரு பாதை (அது சரி, ஒப்பீட்டளவில் இதுவரை தந்திருந்தது) இடது குறிப்பாக ரிச்சி வலது பக்கத்தில் மோட்டார் சைக்கிள் மற்றும் டிராக் விளிம்பில் கண்டுபிடிக்க மற்றும், படுதோல்விக்கு என் கையில் ஒரு பூச்சு மூலம் நிறைவு செய்ய முடியாது. மேலும், wenn mein zu diesem Zeitpunkt bis unter die Sch\u00e4deldecke adrenalinisiertes Reaktionssystem voll ausgelastet war und gottseidank erfolgreich agierte, நான் உறுதியாக என் கண் மூலையில் வைத்து ஆனால், da\u00df Richie, als er schr\u00e4g rechts im Augenwinkel aus der Luft wieder auf dem Asphalt aufschlug, keinerlei Aktivit\u00e4ten zeigte, எப்படியாவது கட்டுப்படுத்த அதன் நெகிழ் கட்டத்திற்கு. Anders ausgedr\u00fcckt: Sein K\u00f6rper schlidderte mit h\u00e4ngenden Armen und erschlafftem K\u00f6rper \u00fcber den Asphalt. மேலும், wenn man das normal nicht tun soll und ich das auch wei\u00df, நான் குறுகிய கால அறிவிப்பில் முடிவு, eine einigerma\u00dfen gefahrlose Stellezu suchen, ஒரு நிறுத்தத்தில் என் பைக் குறைந்தது மற்றும் திருப்பியது, ரிச்சி பார்த்து. உடனடியாக அவரை விரைந்தார், so da\u00df ich nach einigen Sekunden des Z\u00f6gerns den lauten Rufen der vorbeifahrenden Instruktoren folgte und meinen Weg zur\u00fcck ins Fahrerlager ansteuerte. பார்பரா அங்கு அநேகமாக மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது, குறைந்தபட்சம் என்னை பார்க்க, denn Sie hatte den Knall des Highsiders bis ins Fahrerlager geh\u00f6rt und war davon ausgegangen, da\u00df so ein Ger\u00e4usch nicht von einem einzelnen Motorrad verursacht sein k\u00f6nnte \u2013 die R\u00fcckkehr der gesamtem Instruktorgruppe mit Ausnahme von Richie und mir hatte ihr wohl auch ordentlich zugesetzt. Als n\u00e4chstes warteten wir einige Minuten, ஆம்புலன்ஸ் தேரை (அ) தவளை வந்து வரை. Es war eine gro\u00dfe Erleichterung, Richie dort drin mit offenen Augen und offensichtlich wieder bei Bewu\u00dftsein zu sehen. Offenbar hatte er zu diesem Zeitpunkt bereits gro\u00dfen Ehrgeiz, die einheimische Sprache zu erlernen und wiederholte einige male \u201eclavicule\u201c und die \u00dcbersetzung \u201eSchl\u00fcsselbein\u201c.<\/h3>\n

கீழே வர சிறிது நேரம் கழித்து நாங்கள் ஸ்ப்ரிண்டர் மற்றும் ரிச்சி உடன் சென்றார் அவசர அறையில் பார்த்து, கற்றுக்கொள்ள, என்ன இப்போது விஷயங்கள் மற்றும் Heike மாநில உள்ளது, die \u00fcbrigens wenige Minuten nach dem Sturzzeitpunkt auf Richies Handy angerufen hatte, gesichtere Infos geben zu k\u00f6nnen. [Erg\u00e4nzungen sonst: Der Helm ist anst\u00e4ndig gerissen, was ja relativ selten vorkommt \u2013 und praktischerweise isses auch kein wirklich schlechter Helm gewesen\u2026; நீங்கள் சுமாராக இரண்டு ஏக்கர் அளவு பரப்புள்ள நிலப்பகுதி Um am Sonntag விரை 7:00 என்னை எழுத்துக்கள் என்று, da\u00df ich Deine Sachen im Zimmer zusammensuchen soll \u2013 was ich eh getan h\u00e4tte, aber ich wollte an dem Morgen nach den Vorkommnissen des Vortages mal etwas ausschlafen \ud83d\ude09<\/h3>\n

************************************************<\/h3>\n

\u201eWas f\u00fcr ein Scheiss\u201c, நான் நினைத்தேன், \u201eich fahre nie mehr Motorrad, so macht das keinen Spa\u00df\u201c und teilte meiner Botty gleich meinen tempor\u00e4r endg\u00fcltigen Entschluss mit. Ich bekam ein Fl\u00e4schchen Parazetamol direkt intraven\u00f6s verabreicht was mir eine ruhige schmerzfreie Nacht garantieren sollte. வலி இல்லாத, அது உண்மையில் இருந்தது, wenn man einen schreienden Zimmerkollegen nicht ins n\u00e4here Umfeld mit einbezieht. உரத்த கொண்ட, st\u00f6hnenden und langgestreckten \u201eServiiiiiice, Serviiiiice\u201c Schreien rief er die Krankenschwestern im Stundenrhythmus weil er wohl nicht f\u00e4hig war den Rufknopf selbst zu dr\u00fccken. அனைத்து பிறகு, அதை என் ரூம்மேட் schmerzgepeinigter நிர்வகிக்கப்படும், இந்த மிக உரத்த மூலம், பரவலாக கால், dass ich sofort durch Dr\u00fccken des Schwesternrufknopfes sehr gerne und sehr schnell behilflich war. Das St\u00f6hnen wurde dann etwas leiser, und entlie\u00df mich in einen leichten, flachen einst\u00fcndigen D\u00e4mmerschlaf, jederzeit Bereit bis zum n\u00e4chsten Einsatz.<\/h3>\n

Zum Gl\u00fcck wurde ich noch vor dem Fr\u00fchst\u00fcck in ein anderes Zimmer verlegt. Dort war ein \u00e4lterer Herr, Monsieur B\u00f6sch, welcher auch der deutschen Sprache m\u00e4chtig war, und mir endlich alles \u00fcbersetzen konnte, was die fr\u00f6hlichen, வேடிக்கை சிரிக்க செவிலியர்கள் எனக்கு எல்லாம் சொல்ல வேண்டும்.
\nMonsieur B\u00f6sch sprach mit einem alemannischen Akzent, und erkl\u00e4rte mir beruhigend, நான் கவலைப்பட தேவையில்லை, ich w\u00e4re hier in besten H\u00e4nden, und wir w\u00fcrden hier bestens betreut werden. Wenn der Morgen mit einem melidi\u00f6sen \u201eBon Jour\u201c, ஒரு மொழி பள்ளி போல் நன்றாக ausziseliert – entschwebt aus dem Mund einer h\u00fcbschen l\u00e4chelnden Krankenschwester – தொடங்குகிறது, நான் சொல்வது முற்றிலும் சரி பழைய மனிதன் கொடுக்க வேண்டும். Dass ich dem Monsieur B\u00f6sch noch rechter geben konnte, நான் ஒரே நேரத்தில் கற்று கொள்ள அனுமதி, நீங்கள் என்னை புரிந்து கொள்ள கொடுத்தது போல், படுக்கையில் என்னை வெளியே உயர்த்துவதற்கு. Da ich noch so geschw\u00e4cht und schwindelig war griffen vier sanfte Arme nach meinem schlaffen K\u00f6per und halfen mir, மெதுவாக மற்றும் மிகவும் கவனமாக வரை உட்கார்ந்து. Ich f\u00fchlte mich wie besoffen ohne Alkohol und aus den vielen kichernden Franz\u00f6sischlauten konnte ich ein \u201ela Douche\u201c heraush\u00f6ren. \u201eJa, duschen w\u00e4re fein\u201c, நான் நினைத்தேன், \u201egeschwitzt habe ich wie ein Sizilianischer Zementmischer unter der Mittagssonne, und das Bett war auch von meinem Schweisse benetzt\u201c
\nNur wie? நான் கூட தூக்கி உண்மையான நடத்த முடியவில்லை! Herr B\u00f6sch \u00fcbersetzte mir dann, dass die zwei netten h\u00fcbschen Krankenschwestern jetzt mit mir unter die Dusche gehen w\u00fcrden. “அவர், நான் 1 வது வகுப்பு முன்பதிவு?\u201c dachte ich mir und bevor ich mich noch wundern konnte, taumelte ich schlurfend in ein ger\u00e4umigesBadezimmer, மற்றும் அது எனக்கு தெரியும் முன், என் நைட்டி உள்ள செவிலியர் ஒரு துறத்திவிட்டுட்டேன், und die andere zog meine Unterhose bis zu den Fu\u00dfkn\u00f6cheln herab. நடுங்கும், நான் விழுந்த வெளியே வந்தவுடன், வேர்க்கும் மற்றும் நிச்சயமாக மிகவும் விரும்பத்தகாத மணமான underpants. Noch bevor ich mich \u00fcber den Service wundern konnte, ஒரு செவிலியர் இருந்தது, இல்லை – அவளது எடுத்து, sondern hinter mir die Dusche in Betrieb genommen und dr\u00fcckte mich sanft unter den wohl temperierten Wasserstrahl. நான் என் இல்லாமல் செவி முன்றில் காரணமாக மென்மையான nudges மூலம் வருத்தம் முன், ஏற்கனவே இரண்டாவது செவிலியர் மற்ற பக்கத்தில் இருந்து மெதுவாக என் தள்ளாடி நட வெகுஜன நேர்த்தியான மற்றும் தொடங்கியது. So stand ich wankend unter der Dusche und wurde an den Flanken von zwei netten kichernden franz\u00f6sischen Krankenschwestern gest\u00fctzt. Sofort begannen die beiden K-Schwestern mit seifegetr\u00e4nkten Waschlappen meinen verschwitzten K\u00f6rper von der obersten Schmutzschicht zu befreien. பரந்த உச்ச இருந்து பரந்த soles செய்ய. Dabei gingen sie \u00e4u\u00dferst penibel und exakt vor, bis zu den Zehenzwischenr\u00e4umen erstreckte sich deren Arbeit. Nat\u00fcrlich wurde auch der Zwischenraum zwischen den beiden gro\u00dfen Zehen sehr sorgsam und reinlich vom Schmutz und Schwei\u00dfe befreit.
\nAuch beim Abtrocknen der empfindlichen K\u00f6rperregionen gingen Sie \u00e4u\u00dferst behutsam vor, und schon hatte ich wieder mein hinten offenes Hemdchen an und wurde langsam wieder in mein inzwischen von zwei anderen netten Franz\u00f6sinnen frisch gemachtes Bett gebracht, flankiert und gest\u00fctzt von meinen beiden Reinigungsfeen.<\/h3>\n

Dann bekam ich mein Fr\u00fchst\u00fcck gebracht, நான் நடைமுறையில் செய்ய முதல் மற்றும் கருவிகளும் பயன்படுத்த முடியாது (Man muss sich das \u00e4hnlich vorstellen wie benebeltes, einh\u00e4ndiges Fr\u00fchst\u00fccken mit Winterhandschuh, also nicht wirklich ideal f\u00fcr feinmotorische Spiele) wurden mir auch gleich noch die Br\u00f6tchen aufgeschnitten und mit Butter und Marmelade belegt und in mundgerechte kleine St\u00fcckchen aufgeteilt. ஒரு நல்ல Serviiiiice இருந்தது! ஆனால் என் பெருமை நிறுத்த கட்டளையிட்டது, als die nette Franz\u00f6sin mich sogar noch F\u00fcttern wollte, und l\u00e4chelnd griff ich demonstrativ selbst nach dem aufgeschnittenen Br\u00f6tchen. Leider scheiterte ich kl\u00e4glich beim Versuch aus der Kaffeetasse zu trinken, இது வெறுமனே எனக்கு சாத்தியம் இல்லை என்பதால்,, meinen schmerzenden kaum biegbaren Zeigefinger der rechten Hand durch das Nadel\u00f6hr des Tassenhenkels zu f\u00e4deln. L\u00e4chelnd brachte mir meine Kammerzofe eine passende Ersatztasse, die es mir erm\u00f6glichte entspannt den Morgenkaffee zu trinken. இதுவரை ஒரு அழைக்க முடியும் என தளர்வு, ஒரு பிளாஸ்டிக் சிப்பி கோப்பை இருந்து படுக்கை குடி பொய்.<\/h3>\n

[picasaView album=’ADRX-RAY’ directview]<\/h3>\n

வேண்டும் 10 Uhr kam dann meine s\u00fc\u00dfe Botty auf Besuch, இது எனக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது, und blieb noch den Tag \u00fcber bei mir. Steffen, பார்பரா மற்றும் ஜேக் என்னை சென்று பின் என் கண்ணாடி கூட என் வேகன் எடுத்து. அதனால் நான் Colmar உள்ள மருத்துவமனையில் புதன்கிழமை வரை நாட்கள், ஒவ்வொரு காலை முன்னோக்கி பார்த்து, als ich mit einem sanften zarten \u201eBon Jour\u201c fein ausziseliert wie in einer Sprachschule – entschwebt aus dem Mund einer h\u00fcbschen l\u00e4chelnden Krankenschwester – விழித்துக்கொண்டது. புதன்கிழமை காலை வேண்டும் தொடங்கியது 5 கடிகாரம், als ich lautes Geknatter von drau\u00dfen vernahm. Die Ger\u00e4usche klangen irgendwie nach Hubschrauber und Maschinengewehrsalven. Die Kriegsger\u00e4usche wurden dann immer lauter und ein paar Milit\u00e4rhubschrauber flogen knapp \u00fcbers Krankenhaus hinweg, unterst\u00fctzt vom entfernten Maschinengewehrgeknatter. Irgendwie f\u00fchlte ich mich in eine Filmszene aus einem beliebigen Vietnamfilm versetzt: நான் ஜிம்மி ஹெண்ட்ரிக்ஸ் துறையில் மருத்துவமனை மற்றும் குளிர் பின்னணி இசை. Ein Truppen\u00fcbungsplatz ganz in der N\u00e4he eines zivilen Krankenhauses! Man erz\u00e4hlte mir, dass da wohl die Fremdenlegion wohl f\u00fcr irgendwelche Terroreins\u00e4tze \u00fcben w\u00fcrde. Arbeitersamariterbund பின்னர் என்னை அழைத்துக்கொண்டு பிராங்பேர்ட் செய்ய பி.ஜி.-கிளினிக் என்னை கொண்டு, எங்கே நான் 24:00 Uhr abends von der kr\u00e4ftigen Nachtschwester Erna empfangen wurde. Diese f\u00fcr mich pl\u00f6tzlich sehr deutsche, திகைப்பளி, ஆனால் எப்படியோ நட்பு, aber keine Widerspr\u00fcche duldende H\u00e4rte in der Stimme, விபத்து அறுவை spurts கூட முன், நான் கிட்டத்தட்ட ஒரு கலாச்சார அதிர்ச்சி தவறவிட்டார். ஆனால் விஷயம் இல்லை, நான் கிட்டத்தட்ட வீட்டிற்கு வந்தது, ஒரு இரவு, ஒரு நாள் செவிலியர் பார்க்க, மற்றும் obbligato headscarf மற்றும் வினை எச்ச மொழி ஒரு சிறிய சதுர சுத்தம் பெண் உடனடியாக மீண்டும் உணவு வகைகளை எடுத்து. பணியாளர்கள் செலவுகள் காரணியாக பிராங்பேர்ட் இருந்தது 4 geringer als in Frankreich und die optische Eleganz der Putzfrau \u00e4hnlich des Leipziger V\u00f6lkerschlachtdenkmals motivierte mich \u00e4u\u00dferst flott den ersten eigenen Duschversuch zu starten. வெள்ளிக்கிழமை பிற்பகல் நான் ஒரு வெற்றிகரமான EEG, பின்னர் மருத்துவமனையில் விபத்து மருத்துவமனையில் இருந்து டிஸ்சார்ஜ். Meine Monster harrt jetzt immer noch beim H\u00e4ndler, என்னை போல், ஆனால் அப்படியே, und wartet schon l\u00e4ngst mit frischem Serviiiiice auf meine Abholung.<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[picasaView album=’ADR2005′ directview]Das Franz\u00f6sische Duschen hat seinen Namen davon, da\u00df 1. இது பிரான்சில் செய்யப்படுகிறது. 2. நீங்கள் பிரான்சில் ஒப்பிட்டு 2 h\u00fcbschen Franz\u00f6sinnen macht. Allerdings musste ich mir diesen Genu\u00df etwas m\u00fchsam erarbeiten: உண்மையில், நான் Steffen எச் வேண்டும். மற்றும் gsi-salvors ஜேக், Andi இயக்கி மற்றும் Anneau டு Rhin மணிக்கு கோ, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/22"}],"collection":[{"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22"}],"version-history":[{"count":22,"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/22\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":165,"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/22\/revisions\/165"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}