{"id":829,"date":"2011-01-30T16:30:08","date_gmt":"2011-01-30T14:30:08","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.staffler.net\/?p=829"},"modified":"2011-02-09T15:43:19","modified_gmt":"2011-02-09T13:43:19","slug":"new-york-4-tag-sonntag-12-12-2010","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.staffler.net\/?p=829","title":{"rendered":"New York, 4.Siku, Jumapili 12.12.2010"},"content":{"rendered":"

[picasaView album=’NYC04′ directview] Den verregneten Sonntag nutzten wir idealerweise f\u00fcr Museumsbesuche. Mpwa wangu alikuwa amenipa raincoat kitaalamu na licha ya mvua kubwa, hivyo sikuwa na tatizo na hali ya hewa nyevunyevu. Shukrani tena kwa nafasi hii. Nach dem Fr\u00fchst\u00fcck, wakati huu katika msimamo Gourmet Cafe Amsterdam (( Amsterdam Av \/Ecke 79th )) ambapo tena kulikuwa na tatizo ukoo, ein ungew\u00fcrztes R\u00fchrei NICHT zwischen 2 Broth\u00e4lften zu klatschen, tuliamua, mapumziko ya siku nyuma katika Ottomanelli einzufallen. Im Citypass befand sich ein Gutschein f\u00fcr das Museum of Natural History (( www.amnh.org<\/a> )), na tangu ilikuwa iko haki ya kuzunguka kona, alikuja mara moja katika nafasi ya kwanza katika ziara yetu ya makumbusho. Tulipata tukio maalum (( Safari ya Stars<\/a>)) gratis dazu und lie\u00dfen uns von Whoopy Goldbergs klarer und sehr gut verst\u00e4ndlichen Stimme das Universum und die Sterne erkl\u00e4ren. (( http:\/\/vimeo.com\/8679190 )). Ihre sehr deutliche und gut verst\u00e4ndliche Stimme machten die ganze Vorf\u00fchrung zu einem Erlebnis unter der Kuppel, und f\u00fcr mich als Planetarium-Fan war es eine neue Dimension an klanglichen und vor allem optischen Feuerwerken.
\nWir liefen die \u00fcblichen Ausstellungen ab, begafften riesige Dinosaurierskelette, das lebensgro\u00dfes Modell eines Blauwales, der an der Decke hing und verschiedene Schauk\u00e4sten, ilionyesha matukio, wie die Gr\u00fcnderv\u00e4ter auf die ersten Ureinwohner stie\u00dfen. (( Es ist ungef\u00e4hr so wie im Film mit Ben Stiller: Usiku katika Makumbusho )). Erw\u00e4hnenswert sei noch an dieser Stelle, dass das NMH einen kostenlosen WiFi-Hotspot anbietet und \u00fcber diesen verschiedene Museums-Apps ((ww.amnh.org\/apps<\/a> )) f\u00fcr das iPhone anbietet. Man hat dann seinen eigenen Museumsf\u00fchrer in der Hosentasche, hata moja navigates kupitia makumbusho, kama Navi. Mmoja lazima makini na betri kamili, damit der Spa\u00df nicht nach fr\u00fcher vorbei als einem lieb ist.
\nVon da fuhren wir wieder mit der Subway in den S\u00fcden zum MoMa (( Makumbusho ya Sanaa ya Kisasa<\/a> )). In solchen Museen k\u00f6nnte man mich mit Verpflegung tagelang aussetzen; was es dort an interessanten Exponaten gibt kann man so mit einfachen Worten nicht beschreiben und w\u00fcrde ganze Seiten und Bildb\u00e4nde f\u00fcllen. Fast schon selbstverst\u00e4ndlich ist auch hierf\u00fcr eine App \u00fcber das gratis Museums WiFi erh\u00e4ltlich. Im Museums-Shop gab es Unmengen an kleinen Kunstwerken zu bestaunen und zu kaufen und so langsam meldeten sich wieder unsere M\u00e4gen.
\nIm Dumant Reisef\u00fchrer wurde ein spezielles Sushi-Restaurant (( www.kurumazushi.com<\/a> )) und der Sushi-Meister Mr.Uezu \u00fcber den gr\u00fcnen Tee gelobt, was unsere Neugier weckte und da wir uns eh schon bereits in der N\u00e4he befanden, mara 47. Mitaani, nyumba namba Mashariki 7 yetu ya lengo. Kama dhidi ya 17.00 Uhr fanden wir endlich den unscheinbaren Eingang versteckt zwischen Bauger\u00fcsten und sehr dezent umworben von einem kleinen Schildchen war das Restaurant, an dem man vorbeil\u00e4uft, wenn man nicht genau wei\u00df, nini kufanya hapa. Die messingumrahmte Glast\u00fcr war allerdings verschlossen und auch der Druck auf den winzig kleinen Klingelknopf brachte Sesam nicht zum \u00d6ffnen. Auch eine Speisenkarte war nicht als Aushang zu entdecken und so konnten wir uns keinen kulinarischen und pekun\u00e4ren \u00dcberblick verschaffen. Im Foyer durch die Glast\u00fcr entdeckten wir dann einen kleinen Hinweis, kwamba limekwisha katika muda wa nusu saa, mchele. Da uns das ganze Zugangsprozedere mit Klingel spontan \u00fcberforderte und wir sofort etwas essen wollten, tuliamua, das auf sp\u00e4ter zu vertagen, schlenderten vorbei am Shop der ultimativen Frauentr\u00e4ume (( www.manoloblahnik.com<\/a> )), akarudi 79.Strasse na akaenda mini-Pizzeria (( Pizza na grolla<\/a> )) sawa na Avenue Amsterdam karibu na cafe wetu ni kutoka asubuhi hii. Der Chef der Pizzeria hat italienische Gro\u00dfeltern und fand sehr gro\u00dfen Gefallen an der deutschen Sprache, ambayo ilileta baadhi ya mazungumzo funny pamoja nao. Ein leckerer Espresso war der perfekte Abschlu\u00df und wir begaben uns zur\u00fcck ins Hotel. Mara baada ya hapo, Klaus wazo mkali, kutafuta mtandao kwa ajili ya hii Kurumazushi, na mara moja alikuja hit kwanza: Mr.Uezu alikuwa mkuu wa hila zake! Sushi bora, die es locker mit den besten Sushis in Tokio aufnehmen k\u00f6nnen, sensational, mara moja na kadhalika. iliyonyesha kinywa maji kusimamishwa sisi mara moja, wakati alikuja tathmini ya gharama za. Man konnte da was von \u201cEyepopping out\u201d (( Nilijua kutoka dalili kadhaa ndogo kuwa muswada huo itakuwa kubwa, Mimi tu hakuwa na wazo jinsi kubwa. Wakati sisi yaliwasilishwa na muswada, macho yetu karibu popped nje ya vichwa vyetu. $470 dola, na hakuna pombe juu ya muswada)) kusoma. Die groben Gesamtmeinung war dann \u00e4hnlich wie \u201cSensationelle Sushi vom Meister, aber unversch\u00e4mt teuer\u201d. Hivyo, sisi barabara, sisi tu kuokolewa kiasi nzuri ya dola na kulala zaidi walishirikiana, um uns auf den n\u00e4chsten Tag vorzubereiten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[picasaView album=’NYC04′ directview] Den verregneten Sonntag nutzten wir idealerweise f\u00fcr Museumsbesuche. Mpwa wangu alikuwa amenipa raincoat kitaalamu na licha ya mvua kubwa, hivyo sikuwa na tatizo na hali ya hewa nyevunyevu. Shukrani tena kwa nafasi hii. Nach dem Fr\u00fchst\u00fcck, wakati huu katika msimamo Gourmet Cafe Amsterdam (( Amsterdam Av \/Ecke 79th )) wo es wieder das bekannte […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[12,76,8],"tags":[66,69,65],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/829"}],"collection":[{"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=829"}],"version-history":[{"count":23,"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":938,"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/829\/revisions\/938"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}