{"id":1246,"date":"2013-12-02T17:00:28","date_gmt":"2013-12-02T16:00:28","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.staffler.net\/?p=1246"},"modified":"2014-01-29T11:41:14","modified_gmt":"2014-01-29T10:41:14","slug":"elektrische-exzesse-adac-erallye-prolog","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.staffler.net\/?p=1246","title":{"rendered":"Umeme ulafi! ADAC eRallye Prolog"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_1252\" aria-describedby=\"caption-attachment-1252\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/blog.staffler.net\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/IBK.jpg\" rel=\"lightbox[1246]\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-1252\" alt=\"Blick von der Hungerburg nach Osten\" src=\"http:\/\/blog.staffler.net\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/IBK-300x98.jpg\" width=\"500\" height=\"162\" \><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1252\" class=\"wp-caption-text\">Maoni kutoka ngome ya njaa mashariki<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_1281\" aria-describedby=\"caption-attachment-1281\" style=\"width: 270px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-1281 \" alt=\"The Logo der Alps Zero eRallye\" src=\"http:\/\/blog.staffler.net\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Alpszero-300x214.jpg\" width=\"270\" height=\"193\" srcset=\"http:\/\/blog.staffler.net\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Alpszero-300x214.jpg 300w, http:\><figcaption id=\"caption-attachment-1281\" class=\"wp-caption-text\">Das ya filamu maarufu India der Alps Zero eRallye<\/figcaption><\/figure>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"text-decoration: underline;\">1: maombi<\/span><\/h3>\n<p>Bei einem unserer Mittwochs-Stammtische unterhielt ich mich wieder einmal mit Matthias \u00fcber das Thema Elektro-Auto, ambapo yeye alisema mimi kwa makala ndogo katika ADAC motor dunia. Es ging um eine \u201cRallye\u201d mit Elektro-Autos im sch\u00f6nen S\u00fcdtirol. Man m\u00fcsse \u201cnur\u201d eine Bewerbung schicken, kama na video, und begr\u00fcnden, warum man denn das geeignete Team daf\u00fcr sei.<\/p>\n<p>Nach ein paar \u00dcberlegungen war klar, kuwa mgombea video mahitaji ya kuzungushwa, kwa nini sisi alikutana na yangu nyumbani na Action Cam kutoka Contour, wegen des extremen Weitwinkels als passende Aufnahmem\u00f6glichkeit ausw\u00e4hlten. <!--more-->Wir verfassten noch eine Kurzbewerbung und verschickten die Bewerbung am letztm\u00f6glichen Tag, ikiwa ni pamoja na viungo kwa videos wetu juu ya Youtube.<\/p>\n<p><iframe src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/ge7PSkserLs?rel=0\" height=\"315\" width=\"560\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Einige Wochen sp\u00e4ter, wir beide hatten das Projekt schon v\u00f6llig aus den Augen verloren, alikuja nzuri e-mail na ujumbe, dass dem ADAC unsere Bewerbung gut gefallen h\u00e4tte und dass unser Team f\u00fcr die eRallye rekrutiert wurde.<\/p>\n<p>Der gro\u00dfen Vorfreude wich 2 Siku kabla ya kuanza kwa wasiwasi uhakika, kama wao waliotutuma ratiba na mwenendo wa eRallye. siku walikuwa na msongamano na uteuzi, Kazi, Ziara ya, Koch bila shaka, Majadiliano ya jopo na mengi zaidi.<br \>\nGekr\u00f6nt wurde diese ungewisse Skepsis durch die unmenschlich fr\u00fchen Fr\u00fchst\u00fcckszeiten. Kutoka hapo juu nikagundua, dass wir nicht nur zum Spa\u00df da sein werden.<\/p>\n<h3><span style=\"text-decoration: underline;\">2: kuwasili na jioni kwanza (Jumamosi)<\/span><\/h3>\n<p>Matthias alikuja siku ya Ijumaa 21.09.2012 kuelekea 12:00 Saa nyumbani kwangu, parkte seinen Skoda in der Garage und wir fuhren dieselbetrieben mit meinem Auto in den S\u00fcden. Baada ya ziara ya muda mfupi adidas outlet duka katika Herzogenaurach, wo ich mir vern\u00fcnftige Wanderschuhe kaufte, sisi aliwasili katika jioni ya kupumzika na wazazi wangu katika Wattens. Kwa chakula cha jioni tulikwenda mpaka nyumba ya wageni nchini humo ijulikanayo kama &#8220;Goldener Adler&#8221; vulgar &#8220;Stoager&#8221;. ((<a href=\"http:\/\/www.goldener-adler-wattens.at\">Goldener Adler<\/a>)) Ilikuwa ni ladha Styrian Backhendlsalat, ambayo inapaswa kuchukua uzoefu upishi. Als Dessert\u00a0Cr\u00e8me br\u00fbl\u00e9e und Kastanienreis.<\/p>\n<p>Nachdem wir am Samstagmorgen ein ausgiebiges Fr\u00fchst\u00fcck bei meinen Eltern zelebriert hatten,<br \>\nmachten wir uns ganz langsam auf den Weg nach Bozen, ambapo sisi kutofautisha kati ya 14:00 na 16:00 Saa lazima kuwasili katika kura ya maegesho ya Bolzano Maonyesho Center.<br \>\nMatthias hatte dann kurzfristig noch die Idee, rena kuendesha gari kwa Innsbruck na kutembelea njaa Castle. Wir benutzten dazu die \u201cU-Bahn\u201d, ingawa kuanza chini ya ardhi, dann aber schr\u00e4g den Hang hinauf fahren kann. Mitschwenkende Kabinen sorgen daf\u00fcr, kwamba mtu anaweza daima kubaki usawa. ((<a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Hungerburgbahn\">Hungerburgbahn<\/a>))<br \>\nNach einem kurzen Rundgang und dem Panoramablick auf die Stadt und ins Inntal fuhren wir auch gleich wieder los gen Italien.<br \>\nUm 15.10 Saa ya kufika hatimaye katika Bolzano katika maonyesho ya maegesho katika.<br \>\nFreundliche Helfer in gr\u00fcnen Jacken empfingen uns und wiesen uns den Weg aufs Parkdeck wo wir auf den Shuttle-Service warteten. Diese Jacken sollten auch Teil unserer Teamkleidung f\u00fcr die kommende Woche sein. kuhamisha alichukua sisi katika Bolzano kwa Park-Hotel Laurin ((<a href=\"http:\/\/www.laurin.it\/de\">Hotel Laurin, Bolzano<\/a>)), einem altehrw\u00fcrdigem Geb\u00e4ude, er\u00f6ffnet 1904 wakati K&amp;K Monarchie und immer noch im Privatbesitz der Gr\u00fcnderfamilie Staffler. Katika hoteli walikuwa tayari kwa ajili ya washiriki. Katika kushawishi tulikuwa akamsalimu kwa Daniela, Alexandra und dem Orga-Team der SMG ((<a href=\"http:\/\/www.smg.bz.it\/de\/s%C3%BCdtirol-marketing\/1-0.html\">SMG S\u00fcdtirol Marketing<\/a>)) kirafiki sana kuwakaribisha. An der Rezeption erhielten wir unverz\u00fcglich unsere Keycard zum Zimmer. chumba ni vigumu kuweka katika maneno. Ni ilikuwa kubwa. Tulikuwa na kitanda, kiti, mkubwa bafuni na kuoga tofauti na mzunguko tub na taa.<br \>\nIm Zimmer wartete ein Rucksack f\u00fcr jeden Teilnehmer mit Namensschild gekennzeichnet und eine Tasche mit Utensilien, die uns das Leben in den n\u00e4chsten Tagen erleichtern sollten.<br \>\nBeim \u00d6ffnen quoll sogleich die gr\u00fcne Teamjacke von der Italienischen Sportbekleidungsfirma VIST ((<a href=\"http:\/\/www.vist.it\">Vist<\/a>)) nje, kama sisi alikuwa ameona yao katika marubani kirafiki juu ya Messeparkplatz.<br \>\nDazu kamen Poloshirts im Teamlook, Basecap katika Leder-Angalia, chupa ya maji (Mmiliki &#8220;S\u00fcdtirol&#8221;, Kufanywa katika Ujerumani ;), Magazine mbalimbali, das Reglement und unser wichtigster Begleiter f\u00fcr die n\u00e4chsten Tage: Das Roadbook, welches in sagenhafter Qualit\u00e4t verfasst worden war.<br \>\nEs blieb jedoch nur wenig Zeit das Zimmer vollumfassend zu untersuchen. Kwa sababu alikuwa na hoja sisi, ilikuwa na kufuatiwa na mapokezi katika bustani ya hoteli.<br \>\nAm Abend, katika terminal kwa ajili ya kupokea, fand die Er\u00f6ffnungsveranstaltung statt. Tulijifunza watu muhimu nyuma ya pazia kujua na inaweza Drag utaratibu wa magari, mit denen wir die n\u00e4chsten Tage unterwegs sein w\u00fcrden. Siku ya kwanza tulipata Nissan Leaf, kisha Opel Ampera, Peugeot ion na Smart. F\u00fcr den 5. Siku sisi wakiongozwa Peugeot.<br \>\nAufgefahren wurde ein mehrg\u00e4ngiges Men\u00fc des jungen K\u00fcchenchefs Manuel Astuto, einer der besten K\u00f6che Bozens.<\/p>\n<h3><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Das Men\u00fc:<\/span><\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Gru\u00df aus der K\u00fcche:<br \>\nCremige Resina-Bohnen im Minz-Duft<br \>\nmit ger\u00e4uchertem Saiblingfilet aus dem Eggental<br \>\nund lang gereiftem Balsamico Essig<\/li>\n<li>Carnaroli Risotto mit S\u00fcdtiroler Sekt,<br \>\nBergkr\u00e4utern und glasig gebratener Garnele aus Mazara del Vallo<\/li>\n<li>Sous Vide katika Kalbswange gegart<br \>\nmit Bronte-Pistazien-Br\u00f6seln, ya baadhi ya Kartoffelespuma, Speckw\u00fcrze und Madeirajus<\/li>\n<li>Mit Rohrzucker karamelisierte\u00a0Cr\u00e8me br\u00fbl\u00e9e mit dem Besten aus dem Wald<\/li>\n<\/ul>\n<p>Akiongozana na vin kikamilifu kuendana:<\/p>\n<ul>\n<li>Wei\u00dfburgunder Riserva &#8220;Foothill&#8221; 2009 Kellerei Terlan<\/li>\n<li>Merlot-Cabernet &#8220;Rungg&#8221; 2010, Kellerei Tramin<\/li>\n<\/ul>\n<p>Jeder einzeln f\u00fcr sich eine m\u00e4chtige Granate, na high uwezo. Beide Weine wurden mir von Alexandra nochmals genauer beschrieben und lie\u00dfen meine Geruchsnerven und Geschmacksknospen vor Verlangen schreien. Ich h\u00e4tte an diesem Abend nichts lieber getan, kama kutoa mwenyewe kelele hizi akili, aber das Damokles-Schwert des Fr\u00fchst\u00fccks schwebte bereits gnadenlos \u00fcber uns und erinnerte uns an eine sehr kurze Nacht und an das Fr\u00fchst\u00fcck um 06:30 Clock.<\/p>\n<!-- Awesome Flickr Gallery Start --><!-- - Version - 3.5.6 - User ID - 93161453@N03 - Photoset ID - 72157637119321665 - Gallery ID -  - Group ID -  - Tags -  - Popular -  - Per Page - 10 - Sort Order - flickr - Photo Size - _t - Custom Size - 0 - Square - false - Captions - off - Description - off - Columns - 5 - Credit Note - off - Background Color - Transparent - Width - auto - Pagination - on - Slideshow - colorbox - Disable slideshow? - --><div class='afg-gallery custom-gallery-4' id='afg-4' style='background-color:Transparent; width:100%; color:; border-color:Transparent;'><div class='afg-table' style='width:100%'><div class='afg-row'><div class='afg-cell' style='width:20%;'><a class='afgcolorbox' rel='\"lightbox[1246]\"'  href='https:\/\/farm9.staticflickr.com\/8532\/8622044186_042391338d_b.jpg' title='Nachtisch Cr\u00e8me br\u00fbl\u00e9e beim Goldenen Adler'><img class='afg-img' title='Nachtisch Cr\u00e8me br\u00fbl\u00e9e beim Goldenen AdleraTazama kwenye Flickrem' src='https:\/\/farm9.static.flickr.com\/8532\/8622044186_042391338d_t.jpg' alt='Nachtisch Cr\u00e8me br\u00fbl\u00e9e beim Goldenen Adler \u2022 &lt;a style=&quot;font-size:0.8em;&quot; href=&quot;http:\/\/www.flickr.com\/photos\/93161453@N03\/8622044186\/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;View on Flickr&lt;\/a&gt;'><\/a><\/div><div class='afg-cell' style='width:20%;'><a class='afgcolorbox' rel='\"lightbox[1246]\"'  href='https:\/\/farm9.staticflickr.com\/8395\/8622044538_794d6acaa0_b.jpg' title='Nachtisch Kastanien-Reis beim Goldenen Adler'><img class='afg-img' title='Nachtisch Kastanien-Reis beim Goldenen Adler' src='https:\/\/farm9.static.flickr.com\/8395\/8622044538_794d6acaa0_t.jpg' alt='Nachtisch Kastanien-Reis beim Goldenen Adler \u2022 &lt;a style=&quot;font-size:0.8em;&quot; href=&quot;http:\/\/www.flickr.com\/photos\/93161453@N03\/8622044538\/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;View on Flickr&lt;\/a&gt;'><\/a><\/div><div class='afg-cell' style='width:20%;'><a class='afgcolorbox' rel='\"lightbox[1246]\"'  href='https:\/\/farm9.staticflickr.com\/8399\/8620944591_7e8dee7881_b.jpg' title='Badewanne im Hotel Laurin'><img class='afg-img' title='Badewanne im Hotel Laurin' src='https:\/\/farm9.static.flickr.com\/8399\/8620944591_7e8dee7881_t.jpg' alt='Badewanne im Hotel Laurin \u2022 &lt;a style=&quot;font-size:0.8em;&quot; href=&quot;http:\/\/www.flickr.com\/photos\/93161453@N03\/8620944591\/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;View on Flickr&lt;\/a&gt;'><\/a><\/div><div class='afg-cell' style='width:20%;'><a class='afgcolorbox' rel='\"lightbox[1246]\"'  href='https:\/\/farm9.staticflickr.com\/8261\/8620950199_782cc60676_b.jpg' title='Die Badewanne in Aktion'><img class='afg-img' title='Die Badewanne in Aktion' src='https:\/\/farm9.static.flickr.com\/8261\/8620950199_782cc60676_t.jpg' alt='Die Badewanne in Aktion \u2022 &lt;a style=&quot;font-size:0.8em;&quot; href=&quot;http:\/\/www.flickr.com\/photos\/93161453@N03\/8620950199\/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;View on Flickr&lt;\/a&gt;'><\/a><\/div><div class='afg-cell' style='width:20%;'><a class='afgcolorbox' rel='\"lightbox[1246]\"'  href='https:\/\/farm9.staticflickr.com\/8528\/8620948123_940e3bdbf4_b.jpg' title='Der Rucksack mit Wasserflasche'><img class='afg-img' title='Der Rucksack mit Wasserflasche' src='https:\/\/farm9.static.flickr.com\/8528\/8620948123_940e3bdbf4_t.jpg' alt='Der Rucksack mit Wasserflasche \u2022 &lt;a style=&quot;font-size:0.8em;&quot; href=&quot;http:\/\/www.flickr.com\/photos\/93161453@N03\/8620948123\/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;View on Flickr&lt;\/a&gt;'><\/a><\/div><\/div><div class='afg-row'><div class='afg-cell' style='width:20%;'><a class='afgcolorbox' rel='\"lightbox[1246]\"'  href='https:\/\/farm9.staticflickr.com\/8390\/8622050156_5bebe62c81_b.jpg' title='Roadbook und Karten'><img class='afg-img' title='Roadbook und Karten' src='https:\/\/farm9.static.flickr.com\/8390\/8622050156_5bebe62c81_t.jpg' alt='Roadbook und Karten \u2022 &lt;a style=&quot;font-size:0.8em;&quot; href=&quot;http:\/\/www.flickr.com\/photos\/93161453@N03\/8622050156\/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;View on Flickr&lt;\/a&gt;'><\/a><\/div><div class='afg-cell' style='width:20%;'><a class='afgcolorbox' rel='\"lightbox[1246]\"'  href='https:\/\/farm9.staticflickr.com\/8393\/8622053022_6cdea461fe_b.jpg' title='Gru\u00df aus der K\u00fcche: Cremige Resina-Bohnen im Minz-Duft mit ger\u00e4uchertem Saiblingfilet aus dem Eggental und lang gereiftem Balsamico Essig'><img class='afg-img' title='Gru\u00df aus der K\u00fcche: Cremige Resina-Bohnen im Minz-Duft mit ger\u00e4uchertem Saiblingfilet aus dem Eggental und lang gereiftem Balsamico Essig' src='https:\/\/farm9.static.flickr.com\/8393\/8622053022_6cdea461fe_t.jpg' alt='Gru\u00df aus der K\u00fcche: Cremige Resina-Bohnen im Minz-Duft mit ger\u00e4uchertem Saiblingfilet aus dem Eggental und lang gereiftem Balsamico Essig \u2022 &lt;a style=&quot;font-size:0.8em;&quot; href=&quot;http:\/\/www.flickr.com\/photos\/93161453@N03\/8622053022\/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;View on Flickr&lt;\/a&gt;'><\/a><\/div><div class='afg-cell' style='width:20%;'><a class='afgcolorbox' rel='\"lightbox[1246]\"'  href='https:\/\/farm9.staticflickr.com\/8121\/8620952293_998c5af9e9_b.jpg' title='Carnaroli Risotto mit S\u00fcdtiroler Sekt'><img class='afg-img' title='Carnaroli Risotto mit S\u00fcdtiroler Sekt' src='https:\/\/farm9.static.flickr.com\/8121\/8620952293_998c5af9e9_t.jpg' alt='Carnaroli Risotto mit S\u00fcdtiroler Sekt \u2022 &lt;a style=&quot;font-size:0.8em;&quot; href=&quot;http:\/\/www.flickr.com\/photos\/93161453@N03\/8620952293\/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;View on Flickr&lt;\/a&gt;'><\/a><\/div><div class='afg-cell' style='width:20%;'><a class='afgcolorbox' rel='\"lightbox[1246]\"'  href='https:\/\/farm9.staticflickr.com\/8528\/8620954087_5eb87aaf75_b.jpg' title='Kalbswange in Sous Vide gegart'><img class='afg-img' title='Kalbswange in Sous Vide gegart' src='https:\/\/farm9.static.flickr.com\/8528\/8620954087_5eb87aaf75_t.jpg' alt='Kalbswange in Sous Vide gegart \u2022 &lt;a style=&quot;font-size:0.8em;&quot; href=&quot;http:\/\/www.flickr.com\/photos\/93161453@N03\/8620954087\/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;View on Flickr&lt;\/a&gt;'><\/a><\/div><div class='afg-cell' style='width:20%;'><a class='afgcolorbox' rel='\"lightbox[1246]\"'  href='https:\/\/farm9.staticflickr.com\/8539\/8684775389_4286886d92_b.jpg' title='Creme Brulee mit dem Besten aus dem Wald'><img class='afg-img' title='Creme Brulee mit dem Besten aus dem Wald' src='https:\/\/farm9.static.flickr.com\/8539\/8684775389_4286886d92_t.jpg' alt='Creme Brulee mit dem Besten aus dem Wald \u2022 &lt;a style=&quot;font-size:0.8em;&quot; href=&quot;http:\/\/www.flickr.com\/photos\/93161453@N03\/8684775389\/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;View on Flickr&lt;\/a&gt;'><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- Awesome Flickr Gallery End -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1: Die Bewerbung Bei einem unserer Mittwochs-Stammtische unterhielt ich mich wieder einmal mit Matthias \u00fcber das Thema Elektro-Auto, ambapo yeye alisema mimi kwa makala ndogo katika ADAC motor dunia. Es ging um eine \u201cRallye\u201d mit Elektro-Autos im sch\u00f6nen S\u00fcdtirol. Man m\u00fcsse \u201cnur\u201d eine Bewerbung schicken, kama na video, und begr\u00fcnden, warum man denn das [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[6,3,76,8],"tags":[96,99,98],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1246"}],"collection":[{"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1246"}],"version-history":[{"count":30,"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1383,"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1246\/revisions\/1383"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}