{"id":869,"date":"2011-02-04T23:08:29","date_gmt":"2011-02-04T21:08:29","guid":{"rendered":"HTTP:\/\/blog.staffler.net\/?p=869"},"modified":"2011-02-20T12:24:42","modified_gmt":"2011-02-20T10:24:42","slug":"new-york-5-tag-montag-13-12-2010","status":"publish","type":"post","link":"HTTP:\/\/blog.staffler.net\/?p=869","title":{"rendered":"Нью-Йорк, 5.День, Понедельник 13.12.2010"},"content":{"rendered":"

[picasaПросмотреть альбом=’NYC05′ DirectView] Der sehr frische und knackige Morgen startete diesmal wieder in unserer bevorzugten Fr\u00fchst\u00fccksoase Ottomanelli gegen\u00fcber des Amsterdamer Gourmet-Tempels. Обслуживание за прилавком, еще хуже, и невнятная на английском языке, как мы служили, waren inzwischen gut gebrieft von den komischen Fr\u00fchst\u00fcckssitten der alten Welt aus Europa.
\nMutiger geworden, Я позволил себе два круассана и порция джема (( der radebrechende Dienstleister sagte \u201cJelly\u201d dazu )) заказать. Результатом было мое желание почти очень близко: Я получил два круассана и третий круассан, dies allerdings aufgeschnitten und mit Marmelade gef\u00fcllt. Неважно, der frisch gepresste Orangensaft und der getoastete Bagel schmeckten vorz\u00fcglich und die leichten Verst\u00e4ndigungsprobleme waren sofort gegessen. После бумажки, Штукатурные столовые приборы и картонные стаканы были брошены в ведро, wollten wir die Tabletts wieder zur\u00fcckstellen. С презрительным жестом значит для нас, что мы действительно любим все, и особенно следует также наполнить лоток в устье ковша. Ob da jetzt im Keller unterbezahlte Arbeitskr\u00e4fte die Tabletts wieder aussortieren und in den Kreislauf wieder eingliedern, Сейчас я не могу сказать, aber da in meiner Erinnerung die Oberfl\u00e4chen nicht mehr ganz neuwertig waren, k\u00f6nnte das durchaus der Fall sein.
\nWir stiegen wieder hinab in die Subway und fuhren mit 1er Linie zur Haltestelle Cortlandt Street\/West Broadway, Дочь умирает войны временно закрыта. Так что мы должны были пойти к ректору-стрит и дальше были в Троицкой церкви Уолл-стрит. Чтобы Ground Zero, это не было далеко, es ging vorbei an alten B\u00fcrohochh\u00e4usern und ein gesch\u00e4ftiger Baul\u00e4rm begann sich langsam aus dem Hintergrund immer mehr in den Vordergrund zu dr\u00e4ngen. Es empfing uns ein metallisches H\u00e4mmern und Klopfen untermalt vom elektrischen Gesurre der Baukr\u00e4ne und als hallendes Echo von den umstehenden Hochh\u00e4usern wieder zur\u00fcckgeworfen und verst\u00e4rkt. Der komplette Ground Zero war ums\u00e4umt von Bauz\u00e4unen und beh\u00e4ngt durch bedruckte Planen, die das unansehnliche Loch vor neugierigen Blicken sch\u00fctzen sollten. (( HTTP:\/\/www.wtc.com<\/a> )). 1WTC, ehemals Freedom Tower genannte gr\u00f6\u00dfte Turm des neuen World Trade Centers, war schon fast bis zur H\u00e4lfte hochgezogen und spiegelte sich in der Fassade des 7WTC. Это пошло краткий экскурс в универмаге Century 21 (( HTTP:\/\/www.c21stores.com\/location_manhattan.html<\/a> )) где мы были очень неволей место для выполнения Наши потребности. Персонал даже не знаю точно,, где ванные были и отправил нас дважды в первом этаже, затем обратно в подвал, туда и обратно из одного угла в другой. Entweder wollte man uns keine Erleichterung g\u00f6nnen oder man wollte sicher den Kunden zielgerichtet an allen m\u00f6glichen W\u00fchltischen vorbeilotsen. Человек bekommt Дорта Markenklamotten, aber daf\u00fcr mit unangenehmer W\u00fchltischatmosph\u00e4re begleitet von ruppigem K\u00f6rperkontakt untermalt von vielen \u201cexcuse me\u201d. , что побудило нас немедленно этом храме рыночной экономики, чтобы оставить раздражает.
\n

\"Brooklyn<\/a>
При взгляде на Ист-Ривер от Бруклинского моста<\/figcaption><\/figure>Затем он пошел на Бруклинском мосту, deren Stahltr\u00e4ger momentan ab der H\u00e4lfte in Richtung Brookly eingehaust waren. Итак, мы отправились только к середине, genossen den frostigen Ausblick und lie\u00dfen uns von den vielen abgespannten Stahlseilen beeindrucken, пополнили спагетти прямо с кронштейнами.
\nWir bestaunten wir noch die geschwungene, витая фасад башни увлекательное Бикман, links der Br\u00fccke, по проекту Франка Гери ((Spiegel Online, 18.02.2011 \u00fcber Frank Gehry und den Tower<\/a> )), и были окаймлены холодных ветров вправо в направлении Chinatown. Pl\u00f6tzlich \u00e4nderte sich wieder das Stadtbild und irgendwie hatte man das Gef\u00fchl, pl\u00f6tzlich um 20cm gewachsen zu sein. Das lag eindeutig an den vielen Asiaten die sich pl\u00f6tzlich um uns herum wie Ameisen tummelten und das Gef\u00fchl vermittelten, быть более в Китае, чем в Манхэттене. Die skuril anmutenden aufgespannten Entenk\u00f6rper in der Auslage, f\u00fcr mich irgendwie sehr irritierend, пригласил азиаты в целом различные места, чтобы поесть. Так как я это остров Манхэттен общества, их правила, Gebr\u00e4uche und Gesetze nicht kenne, will ich mir aber nicht anma\u00dfen, dar\u00fcber zu urteilen, и мы решили, Чтобы проверить местные китайские несмотря на очень показуха, тем более, что мы были голодны, в настоящее время хорошо. Klaus erz\u00e4hlte, dass er sowas in Thailand gegessen h\u00e4tte, und \u00fcbernahm den Bestellvorgang, an den ich mich einfach mit \u201cme to\u201d anh\u00e4ngte. \u201cWird scho passen\u201d dachte ich mir, als ich lautes Gehacke von der Theke h\u00f6rte und prompt auch sogleich zwei Teller mit gro\u00dfen Reishaufen und zerhackter Ente darauf auf unseren Tisch kamen. Die Suppe vorher schmeckte irgendwie \u201cnierig\u201d wenn man sich vorstellen kann, dass die Niere schlecht gesp\u00fclt wurde. Die Ente schmeckte vorz\u00fcglich, но острые кости, der sich pl\u00f6tzlich im Mund querstellte, Напомним проявлять осторожность в использовании мышцы жевания. На самом деле, почти все кости в рот, и я был были ясны, dass die Ente nicht ausgel\u00f6st wurde, но полностью взломан до костей появился на блюдо из риса. Как-то я пропустил технику с таким специальным предложением еды, и выход полезной мясо имело очень низкой, was sich als \u201cabgekaute\u201d Knochenreste so auf dem Teller zwischen dem Reis endlagerte war nicht wirklich ansehlich, но все же сделал вид больного внезапно, или, скорее, дал сигнал к животу -> Stop! Хорошо, f\u00fcr 4$ waren wir zumindest optisch sehr ges\u00e4ttigt und der Magen knurrte nicht mehr, по любой причине.
\nDas n\u00e4chste Ziel war das Flat Iron Building, это очень заостренный высотки на углу 5-й авеню и Бродвея выглядит Natura, когда вы стоите перед только пока нереальны и из крайних, как она может появиться на изображениях каждого. Wie eine riesige schmale Kulissenwand ragt die Fassade vor einem hoch und man vermutete auch schon fast die r\u00fcckw\u00e4rtigen Streben des Holzverbaues, если вы идете на узком фронте за углом. Als eines der \u00e4ltesten Hochh\u00e4user Manhattans prophezeiten Fachleute schon bald ein Umkippen, ли узкие план и ветров, возникающих между узкими улочками.
\nWir gingen weiter den Broadway entlang bis zur Ecke 34. Улица от Геральд-сквер, und statteten dem Macy\u2019s einen Besuch ab, dem gr\u00f6\u00dften Kaufhaus der Welt (( так говорит рекламы )) Там мы дивились очень старые деревянные эскалатора, построенный 1927.
\"Rolltreppe<\/a>
Rolltreppe Bei Маки, Год 1927 (C) Stern.de<\/figcaption><\/figure> Das Macy\u2019s ist ein Kaufhaus mit dem typischen klassischen Layout der alten ehrenwerten Kaufh\u00e4user aus dem fr\u00fchen letzten Jahrhundert: Этажи, Не с высокими потолками, und mit Verkaufsquadern der verschiedenen G\u00fcter. Eigentlich nicht sehr hell und freundlich und sehr un\u00fcbersichtlich, а также повторного размещения туалетов. Мы были еще около. 10 Blocks weiter bis zum Times Square und beschlossen diesmal unser Gl\u00fcck mit dem Steak-Haus, нам в субботу, где линия длиной 30 м (( It\u2019s worth every Minute )) помешало им, die kulinarischen Erg\u00fcsse zu testen. Чего здесь не хватает Мы получили также же отведено место и пили свежую Budweiser на кране, что предложенный нам eisbecherartigen огромная стена пластиковые стаканчики. На мое замечание назад, , которые подаются в Германии от такого льда чашки, lachte die Bedienung wissend und meinte dass es hier eben anders w\u00e4re, und das Bier am Oktoberfest eh besser w\u00e4re. Wir lie\u00dfen uns zu Startern (( HTTP:\/\/dallasbbq.com\/starters )) , also Vorspeisen \u00fcberreden und ich entschied mich f\u00fcr ein NY Cut Sirloin Steak (( HTTP:\/\/dallasbbq.com\/steak )) . Die Bedienung schaute uns ungl\u00e4ubig an, , чем мы думали, что все были удивлены и переехала оттуда. Поскольку мы наблюдали за соседними столиками, как, мы были критический взгляд на работу, но ясно. Рядом с каждым столом, приставным столом спросили, что одна гигантская тарелка фри с гор, Бюргерса, Крылья, Запасные Рипс представил, da auf dem Tisch kein Platz gewesen w\u00e4re. Тогда наши соседи, а часть как-то отвратительно чучела в линии десен, читать случайно в своем смартфоне; Essensst\u00fccke die auf dem Boden kullerten h\u00e4tten ganze Rudel von Hunden ern\u00e4hrt.
\nNach dem Verlassen des Tisches tanzte umgehend eine ganze Putz-Brigade an und wischte ganz flink das Hundefutter vom Boden und den restlichen hinterlassenen Schweinetrog wieder sauber. Nach nicht einmal zwei Minuten wurden bereits die n\u00e4chsten G\u00e4ste zum inzwischen wieder \u201csauberen\u201d Tisch geleitet. Мое 300 Gramm Sirloin Steak war dann auch beerdigt unter einem Berg von Pommes und auch ausreichend gro\u00df f\u00fcr mich. Wir beeilten uns dann und ich beschlo\u00df den Nachtisch beim Cold Stone (( HTTP:\/\/www.coldstonecreamery.com\/icecream\/signature_creations.html )) рядом с покупкой, как рекомендовал мне в Steak House.
\nIn diesem Eis-Salon konnte man sich eine Portion Eis ausw\u00e4hlen, наименьшая порция составляет около трех шаров сталкиваются с нами. Этот лед, то на холодную каменную плиту, mit w\u00e4hlbaren frischen Zutaten vermischt. Zur Auswahl standen Bananenst\u00fccke, различные виды ягод, N\u00fcsse und andere Fr\u00fcchte. Oder man greift auf fertige Kompositionen zur\u00fcck, сделать этот процесс значительно ускорился, da der schiere Sortenreichtum einfach \u00fcberw\u00e4ltigend ist.<\/p>\n

Mit satten M\u00e4gen spazierten wir wieder zur Subway und fuhren zu unserer Home-Base um noch ums Eck bei La Grolla einen leckeren Espresso mit perfekter Crema aus diesmal sehr gerne dickwandigen kleinen Tassen als Betthupferl zu genie\u00dfen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[picasaПросмотреть альбом=’NYC05′ DirectView] Der sehr frische und knackige Morgen startete diesmal wieder in unserer bevorzugten Fr\u00fchst\u00fccksoase Ottomanelli gegen\u00fcber des Amsterdamer Gourmet-Tempels. Обслуживание за прилавком, еще хуже, и невнятная на английском языке, как мы служили, waren inzwischen gut gebrieft von den komischen Fr\u00fchst\u00fcckssitten der alten Welt aus Europa. Стали смелее, erlaubte ich […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[12,76,8],"tags":[66,65,24,122],"_links":{"self":[{"href":"HTTP:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/869"}],"collection":[{"href":"HTTP:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"HTTP:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"HTTP:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"HTTP:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=869"}],"version-history":[{"count":23,"href":"HTTP:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":954,"href":"HTTP:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/869\/revisions\/954"}],"wp:attachment":[{"href":"HTTP:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"HTTP:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"HTTP:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}