{"id":869,"date":"2011-02-04T23:08:29","date_gmt":"2011-02-04T21:08:29","guid":{"rendered":"HTTP:\/\/blog.staffler.net\/?p=869"},"modified":"2011-02-20T12:24:42","modified_gmt":"2011-02-20T10:24:42","slug":"new-york-5-tag-montag-13-12-2010","status":"publish","type":"post","link":"HTTP:\/\/blog.staffler.net\/?p=869","title":{"rendered":"New York, 5.Օր, Երկուշաբթի 13.12.2010"},"content":{"rendered":"

[picasaView album=’NYC05′ directview] Der sehr frische und knackige Morgen startete diesmal wieder in unserer bevorzugten Fr\u00fchst\u00fccksoase Ottomanelli gegen\u00fcber des Amsterdamer Gourmet-Tempels. Ծառայությունը ետեւում վաճառասեղանին, եւ նույնիսկ ավելի վատ, եւ slurred անգլիալեզու ենք ծառայել, waren inzwischen gut gebrieft von den komischen Fr\u00fchst\u00fcckssitten der alten Welt aus Europa.
\nMutiger geworden, Ես կարող ինձ երկու croissants եւ ծառայելով եւ jam (( der radebrechende Dienstleister sagte \u201cJelly\u201d dazu )) Ինչպես պատվիրել. Արդյունքում իմ ցանկությունն գրեթե մոտ: Ես երկու croissants եւ երրորդ ԿՐՈՒԱՍԱՆ, dies allerdings aufgeschnitten und mit Marmelade gef\u00fcllt. Անկախ նրանից,, der frisch gepresste Orangensaft und der getoastete Bagel schmeckten vorz\u00fcglich und die leichten Verst\u00e4ndigungsprobleme waren sofort gegessen. Հետո կտոր թուղթ, Սվաղային դանակ - պատառաքաղ եւ ստվարաթուղթ բաժակ էին նետում դույլ, wollten wir die Tabletts wieder zur\u00fcckstellen. Մի արհամարհական ժեստ նշանակում մեզ, որ մենք սիրում է ամեն ինչ, եւ, հատկապես, պետք է stuff սկուտեղի մեջ բերանը դույլ. Ob da jetzt im Keller unterbezahlte Arbeitskr\u00e4fte die Tabletts wieder aussortieren und in den Kreislauf wieder eingliedern, Հիմա ես չեմ կարող ասել,, aber da in meiner Erinnerung die Oberfl\u00e4chen nicht mehr ganz neuwertig waren, k\u00f6nnte das durchaus der Fall sein.
\nWir stiegen wieder hinab in die Subway und fuhren mit 1er Linie zur Haltestelle Cortlandt Street\/West Broadway, doch մեռնել պատերազմը ժամանակավորապես փակվել է. Այնպես որ, մենք պետք է գնալ ռեկտորին փողոցի եւ գնաց այնտեղից ավելի Երրորդության եկեղեցու Wall Street. Հիմնավորելու Զրո էր ոչ հեռու, es ging vorbei an alten B\u00fcrohochh\u00e4usern und ein gesch\u00e4ftiger Baul\u00e4rm begann sich langsam aus dem Hintergrund immer mehr in den Vordergrund zu dr\u00e4ngen. Es empfing uns ein metallisches H\u00e4mmern und Klopfen untermalt vom elektrischen Gesurre der Baukr\u00e4ne und als hallendes Echo von den umstehenden Hochh\u00e4usern wieder zur\u00fcckgeworfen und verst\u00e4rkt. Der komplette Ground Zero war ums\u00e4umt von Bauz\u00e4unen und beh\u00e4ngt durch bedruckte Planen, die das unansehnliche Loch vor neugierigen Blicken sch\u00fctzen sollten. (( HTTP:\/\/www.wtc.com<\/a> )). The 1WTC, ehemals Freedom Tower genannte gr\u00f6\u00dfte Turm des neuen World Trade Centers, war schon fast bis zur H\u00e4lfte hochgezogen und spiegelte sich in der Fassade des 7WTC. Այն գնաց համառոտ դեպի հանրախանութ դարում 21 (( HTTP:\/\/www.c21stores.com\/location_manhattan.html<\/a> )) որտեղ մենք շատ անհրաժեշտաբար տեղ կատարել մեր անհրաժեշտ. Աշխատակազմի նույնիսկ գիտեք, որտեղ ս են եւ ուղարկվել մեզ երկու անգամ: Առաջին հարկում, ապա վերադառնալ նկուղում, այնտեղ եւ ետ մի անկյունում մյուս. Entweder wollte man uns keine Erleichterung g\u00f6nnen oder man wollte sicher den Kunden zielgerichtet an allen m\u00f6glichen W\u00fchltischen vorbeilotsen. Man bekommt dort Markenklamotten, aber daf\u00fcr mit unangenehmer W\u00fchltischatmosph\u00e4re begleitet von ruppigem K\u00f6rperkontakt untermalt von vielen \u201cexcuse me\u201d. ինչ հուշում մեզ անմիջապես այդ տաճարը, եւ շուկայական տնտեսության դուրս գալու զայրացան.
\n

\"Brooklyn<\/a>
Երեւում է, որ Արեւելյան գետից դուրս Brooklyn Bridge<\/figcaption><\/figure>Այն ժամանակ գնում եւ Brooklyn Bridge, deren Stahltr\u00e4ger momentan ab der H\u00e4lfte in Richtung Brookly eingehaust waren. Այնպես որ, մենք գնացինք միայն կեսին, genossen den frostigen Ausblick und lie\u00dfen uns von den vielen abgespannten Stahlseilen beeindrucken, swelled է Սպագետի ուղիղ են փակագծերում.
\nWir bestaunten wir noch die geschwungene, ՈՒրիշ ճակատ հետաքրքրաշարժ BEEKMAN Towers, links der Br\u00fccke, նախատեսված է Ֆրանկ Gehry ((Spiegel Online, 18.02.2011 \u00fcber Frank Gehry und den Tower<\/a> )), եւ եզերքով է ցուրտ քամիների աջ ուղղությամբ Chinatown. Pl\u00f6tzlich \u00e4nderte sich wieder das Stadtbild und irgendwie hatte man das Gef\u00fchl, pl\u00f6tzlich um 20cm gewachsen zu sein. Das lag eindeutig an den vielen Asiaten die sich pl\u00f6tzlich um uns herum wie Ameisen tummelten und das Gef\u00fchl vermittelten, ավելի Չինաստանում քան Manhattan. Die skuril anmutenden aufgespannten Entenk\u00f6rper in der Auslage, f\u00fcr mich irgendwie sehr irritierend, հրավիրել Asians ընդհանրապես տարբեր տեղ ուտել. Քանի որ ես այս կղզու Մանհեթենի հասարակության, նրանց կանոնները, Gebr\u00e4uche und Gesetze nicht kenne, will ich mir aber nicht anma\u00dfen, dar\u00fcber zu urteilen, եւ մենք որոշեցինք, Փորձարկել է տեղական Չինարեն չնայած հենց պատուհանի սոուսով, հատկապես, քանի որ մենք սոված հիմա լավ. Klaus erz\u00e4hlte, dass er sowas in Thailand gegessen h\u00e4tte, und \u00fcbernahm den Bestellvorgang, an den ich mich einfach mit \u201cme to\u201d anh\u00e4ngte. \u201cWird scho passen\u201d dachte ich mir, als ich lautes Gehacke von der Theke h\u00f6rte und prompt auch sogleich zwei Teller mit gro\u00dfen Reishaufen und zerhackter Ente darauf auf unseren Tisch kamen. Die Suppe vorher schmeckte irgendwie \u201cnierig\u201d wenn man sich vorstellen kann, dass die Niere schlecht gesp\u00fclt wurde. Die Ente schmeckte vorz\u00fcglich, սակայն սուր ոսկոր, der sich pl\u00f6tzlich im Mund querstellte, հիշեցրեց օգտվել զգուշությամբ հետ օգտագործման մկանների եւ ծամում. Փաստորեն, գրեթե բոլոր ոսկորները է բերանը, եւ ես էլ պարզ է, dass die Ente nicht ausgel\u00f6st wurde, բայց բոլորովին կոտրել է ոսկոր էր, որ բրնձի ուտեստ. Ինչ - որ կերպ, ես կարոտել տեխնիկան նման հատուկ սննդի գործարքի, եւ եկամտաբերությունը օգտագործելի միս էր շատ ցածր է, was sich als \u201cabgekaute\u201d Knochenreste so auf dem Teller zwischen dem Reis endlagerte war nicht wirklich ansehlich, բայց ի աչքում հանկարծ հիվանդներին, կամ ավելի շուտ տվել ազդանշան է ստամոքսի -> Վերջ! Լավ, f\u00fcr 4$ waren wir zumindest optisch sehr ges\u00e4ttigt und der Magen knurrte nicht mehr, ցանկացած պատճառով ինչ.
\nDas n\u00e4chste Ziel war das Flat Iron Building, այդ pointy բարձրահարկ է անկյունում 5 - րդ պողոտայի եւ BROADWAY նայում ՆԱՏՈՒՐԱ, երբ դուք կանգնած առջեւ պարզապես չկա անիրական եւ դուրս ծայրահեղ, քանի որ այն կարող է հայտնվել պատկերները յուրաքանչյուր. Wie eine riesige schmale Kulissenwand ragt die Fassade vor einem hoch und man vermutete auch schon fast die r\u00fcckw\u00e4rtigen Streben des Holzverbaues, եթե դուք գնում է նեղ ճակատում շուրջ անկյունում. Als eines der \u00e4ltesten Hochh\u00e4user Manhattans prophezeiten Fachleute schon bald ein Umkippen, արդյոք նեղ Հատակագիծ եւ քամիներին տեղի միջեւ նեղ փողոցներով.
\nWir gingen weiter den Broadway entlang bis zur Ecke 34. Street-ից Հերալդ հրապարակ, und statteten dem Macy\u2019s einen Besuch ab, dem gr\u00f6\u00dften Kaufhaus der Welt (( որ ասում է, որ գովազդային )) Այնտեղ մենք հիացած շատ հին փայտե շարժասանդուղքների, կառուցվել 1927.
\"Rolltreppe<\/a>
Rolltreppe BEI Macy'S, Տարի 1927 (գ) Stern.de<\/figcaption><\/figure> Das Macy\u2019s ist ein Kaufhaus mit dem typischen klassischen Layout der alten ehrenwerten Kaufh\u00e4user aus dem fr\u00fchen letzten Jahrhundert: Հարկեր, հետ բարձր առաստաղի, und mit Verkaufsquadern der verschiedenen G\u00fcter. Eigentlich nicht sehr hell und freundlich und sehr un\u00fcbersichtlich, ինչպես նաեւ կրկնակի տեղադրելու զուգարանը. Մենք դեռ մոտ. 10 Blocks weiter bis zum Times Square und beschlossen diesmal unser Gl\u00fcck mit dem Steak-Haus, մեզ Շաբաթ, որտեղ 30 մ երկարությամբ գիծ (( It\u2019s worth every Minute )) կանխել դրանք, die kulinarischen Erg\u00fcsse zu testen. Ինչ է պակասում են այստեղ: Մենք ստացանք նաեւ նույն նշանակվում է տեղը եւ խմում թարմ Budweiser են թակել, ինչ էր proffered մեզ eisbecherartigen հսկայական walled պլաստմասե գավաթներ. On my Նշում վերադարձնել, որոնք ծառայել Գերմանիայում նման փոխարինել սառույցի, lachte die Bedienung wissend und meinte dass es hier eben anders w\u00e4re, und das Bier am Oktoberfest eh besser w\u00e4re. Wir lie\u00dfen uns zu Startern (( HTTP:\/\/dallasbbq.com\/starters )) , also Vorspeisen \u00fcberreden und ich entschied mich f\u00fcr ein NY Cut Sirloin Steak (( HTTP:\/\/dallasbbq.com\/steak )) . Die Bedienung schaute uns ungl\u00e4ubig an, քան մենք կարծում, որ ամեն ինչ զարմացած եւ տեղափոխվել այնտեղ. Քանի որ մենք հետեւում հարեւան սեղաններ, ինչպես նաեւ, մենք կարեւոր տեսք շահագործման, սակայն, պարզ է. Հաջորդ յուրաքանչյուր սեղանին, մի կողմ սեղանին հարցրեց, թե ինչ մի հսկա ափսեի ֆրի են լեռներից, Burgers, Թեւիկներ, Պահեստամասեր Rips ներկայացրել, da auf dem Tisch kein Platz gewesen w\u00e4re. Այնուհետեւ մեր հարեւանները մասերը բավական զզվելի չափով լցոնված մեջ gum գծի, կարդալ անլուրջ իր սմարթֆոնի; Essensst\u00fccke die auf dem Boden kullerten h\u00e4tten ganze Rudel von Hunden ern\u00e4hrt.
\nNach dem Verlassen des Tisches tanzte umgehend eine ganze Putz-Brigade an und wischte ganz flink das Hundefutter vom Boden und den restlichen hinterlassenen Schweinetrog wieder sauber. Nach nicht einmal zwei Minuten wurden bereits die n\u00e4chsten G\u00e4ste zum inzwischen wieder \u201csauberen\u201d Tisch geleitet. Իմ 300 Gramm Sirloin Steak war dann auch beerdigt unter einem Berg von Pommes und auch ausreichend gro\u00df f\u00fcr mich. Wir beeilten uns dann und ich beschlo\u00df den Nachtisch beim Cold Stone (( HTTP:\/\/www.coldstonecreamery.com\/icecream\/signature_creations.html )) Հաջորդ դուռ գնել, ինչպես առաջարկվել է ինձ է Սթեյք - Հաուս.
\nIn diesem Eis-Salon konnte man sich eine Portion Eis ausw\u00e4hlen, ամենափոքրը ծառայում է երեք գնդակներ բախվում մեզ հետ. Սա սառույցը, ապա որպես սառը քարի սալաքար, mit w\u00e4hlbaren frischen Zutaten vermischt. Zur Auswahl standen Bananenst\u00fccke, տարբեր տեսակի հատապտուղներ, N\u00fcsse und andere Fr\u00fcchte. Oder man greift auf fertige Kompositionen zur\u00fcck, դարձնելով այդ գործընթացը զգալիորեն արագացվել, da der schiere Sortenreichtum einfach \u00fcberw\u00e4ltigend ist.<\/p>\n

Mit satten M\u00e4gen spazierten wir wieder zur Subway und fuhren zu unserer Home-Base um noch ums Eck bei La Grolla einen leckeren Espresso mit perfekter Crema aus diesmal sehr gerne dickwandigen kleinen Tassen als Betthupferl zu genie\u00dfen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[picasaView album=’NYC05′ directview] Der sehr frische und knackige Morgen startete diesmal wieder in unserer bevorzugten Fr\u00fchst\u00fccksoase Ottomanelli gegen\u00fcber des Amsterdamer Gourmet-Tempels. Ծառայությունը ետեւում վաճառասեղանին, եւ նույնիսկ ավելի վատ, եւ slurred անգլիալեզու ենք ծառայել, waren inzwischen gut gebrieft von den komischen Fr\u00fchst\u00fcckssitten der alten Welt aus Europa. Դառնալ համարձակ, erlaubte ich […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[12,76,8],"tags":[66,65,24,122],"_links":{"self":[{"href":"HTTP:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/869"}],"collection":[{"href":"HTTP:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"HTTP:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"HTTP:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"HTTP:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=869"}],"version-history":[{"count":23,"href":"HTTP:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":954,"href":"HTTP:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/869\/revisions\/954"}],"wp:attachment":[{"href":"HTTP:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"HTTP:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"HTTP:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}