{"id":905,"date":"2011-02-06T17:46:56","date_gmt":"2011-02-06T15:46:56","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.staffler.net\/?p=905"},"modified":"2014-07-15T13:02:08","modified_gmt":"2014-07-15T12:02:08","slug":"new-york-der-letzte-tag-6-tag-dienstag-14-12-2010","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.staffler.net\/?p=905","title":{"rendered":"ניו יורק, היום האחרון, יום שלישי 14.12.2010"},"content":{"rendered":"

[picasaView album=’NYC06′ directview]היום הוא היום האחרון ואנחנו פשוט לקחנו על, das מרכז רוקפלר (( http:\/\/www.topoftherocknyc.com<\/a> )) (( http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Rockefeller_Center<\/a> )) zu\u00a0besuchen und auf das GE-Geb\u00e4ude (( Top of the Rock )) לעלות; התכנית שנותרה הייתה, sich dem Besuch diverser Einkaufsl\u00e4den hemmungslos hinzugeben. Das Ausbuchen ging flott \u00fcber die B\u00fchne und das Hotelpersonal war auch noch so nett, unser Gep\u00e4ck im Hinterzimmer zu deponieren, עד שהרמנו את הנסיעה החוצה לנמל תעופת JFK שוב. הביקור האחרון לזוכים בתחרויות שלנו Stehcafe (( Ottomanelli )) war wiederum sehr k\u00f6stlich und ein Bagle, בצק כהה, עבודת יד ומטוגן במחבת עם הרבה חמאה (( wobei ich die L\u00f6cher in der Mitte sehr unpraktisch finde )) war au\u00dferordentlich schmackhaft; Fett ist eben ein wichtiger Geschmackstr\u00e4ger :-). מאוד הופתע, בהיתי ברצפה שיש, אחריו גושים בהירים שנצברו. Der Ladenbetreiber hatte dort einfach grobe Holz-S\u00e4gesp\u00e4ne verteilt, לאפשר ללחות על רצפת האריחים החלקה אינה דורשת נופלים קורבן ללקוחות. Sieht nicht sehr sch\u00f6n aus, אבל המשפט הפלילי המיוחד כנראה מביא רעיונות פרגמטיים כאלה לתכנית. Nachdem ich mich ein weiteres mal \u00fcberwunden hatte, mein \u201cGeschirr\u201d mitsamt des Tabletts in den gro\u00dfen Schlund des M\u00fclleimers zu entsorgen, הפעם זה לא היה הרכבת התחתית הרגילה שלנו לשורת 1, אבל שווה לתחנה לפני MNH (( מוזיאון היסטוריה של טבע )), שבו הלך מייד למרכז רוקפלר. (( http:\/\/www.newyork-net.de\/rockefeller_center.html<\/a> )) . Es wurde ein weiterer Abschnitt des Citypass abgerissen und wir lie\u00dfen wieder die \u00fcblichen Sicherheitsvorkehrungen \u00fcber uns ergehen: נעילת אבטחה, סורק מתכת ותמונת חובת החובה, אבל הפעם קנינו. באולם כניסת התקנה של מוצרים הייתה הבית שלי (( www.wattens.com<\/a> )) , סברובסקי המפורסם בעולם (( www.swarovski.at<\/a> )) -אבנים כדי לראות. An sehr langen F\u00e4den hingen von der Decke l\u00e4ngliche Kristallquader herab und sollten einen Wasserfall darstellen. לצערנו, לעומת זאת, אין אינדיקציה לעולמי קריסטל (( http:\/\/kristallwelten.swarovski.com\/Content.Node\/startseite.php<\/a> )) Im Aufzugsschacht war die Decke des Fahrstuhls transparent und so konnte man w\u00e4hrend des Hochfahrens die blauen L\u00e4mpchen in den Ecken des Schachts sehen, w\u00e4hrend davor halbtransparente Videos zu sehen waren. Man hatte das Gef\u00fchl in einen tiefen schwarzen unendlichen Tunnel einzutauchen. איכשהו פשוט לא מציאותי, als ob man sich in einer Szene eines Science Fiction Filmes bef\u00e4nde. (( http:\/\/www.youtube.com\/watch?v = e9CUJpADi70<\/a> ))
\nAn der ersten Aussichtsetage verlie\u00df man den Aufzug noch innerhalb des Geb\u00e4udes und erhaschte bereits einen ersten Blick auf das Panorama durch die gro\u00dfen Fensterscheiben. לאחר שלב מחוץ הבנו, מדוע לא היה על הפלטפורמה כל כך הרבה קורה: היה קר וסוער שלא בנוח במרירות. הייתי צריך ללכת למצלמה 5 דקות מייד החזירו למעייל, da das Akku-Symbol in der zugigen K\u00e4lte sofort anfing zu blinken. Eine Rolltreppe f\u00fchrte die Besucher ein Stockwerk h\u00f6her auf die n\u00e4chste Aussichtsplattform und von dort wiederum f\u00fchrte eine kleine Treppe bis ganz auf die Spitze also zum \u201cTop of the Rock\u201d. שם הייתה לנו Panzerglascheiben, אשר הלך לתחתית, נוף מרהיב של מנהטן והסביבה. Es war so derma\u00dfen zugig, dass sich die pelzm\u00fctzenbewehrte Security in eine T\u00fcrnische zur\u00fcckzog und bibbernd von einem Bein aufs andere trippelte.
\nWieder unten angekommen bestaunten wir den Eislaufplatz mit der goldenen Prometheus-Statue dar\u00fcber. לאחר כמה שעות עסוקות מאוד, in denen wir uns durch verschiedene Shops hangelten und mit hochgezogen Kr\u00e4gen dem wieder einsetzenden Schneefall zu trotzen versuchten, fuhren wir zur\u00fcck ins Hotel, holten unser Gep\u00e4ck ab und los ging\u2019s mit der Subway in Richtung Jamaika Center in Queens und von dort mit dem A ir-Train zum Terminal 4 נמל התעופה JFK-des. המסע על הקו 7 durch Queens fand w\u00e4hrend der Rush-Hour statt und f\u00fchrte uns vor Augen, wie viel weniger entspannt so eine U-Bahnfahrt sein kann wenn es brechend voll ist und der Atemsto\u00df des Hintermannes in den eigenen Nacken bl\u00e4st. למרות שהמכונית הייתה עמוסה בנוסעים, pressten sich an den Haltestellen die Neuank\u00f6mmlinge trotzdem in die berstend volle Menge und komprimierten die bereits dicht zusammen gepferchte Menschenmasse nochmals zus\u00e4tzlich auf sehr unangenehme Weise.
\nAm Flughafen lief alles wieder nach Plan und nach \u00fcber 8 שעות של טיסה, לפעמים היה מאוד קופצני, שנחתנו ביום רביעי, den 15.12.2010 בוקר בפרנקפורט.<\/p>\n

מסקנה:<\/span><\/h1>\n

עיר מבעבעת ומאוד תכליתי זה לא יכולה להיות ב 5 להבין או לתפוס ימים. זה יכול להיות מנוסה רק חלק מההיבטים. Man muss ein gesundes Gleichgewicht finden zwischen den vielen Angeboten und der k\u00f6rperlichen Ersch\u00f6pfung, אחד הוא הנושא לפקפק, wenn die Stadt einem die letzte Energie raubt und einen nicht locker l\u00e4sst, אפילו מושך יניקה, איזה מהם יכולים להיות מאוד קשה לעמוד בפיתוי.
\nAlles ist gr\u00f6\u00dfer, כמה פינות הן יותר חזקה, קדחתני, אזורים מסוימים בתורו הרבה יותר שקטים, מנוחה. של Unmengen Museen, Kleine הגנים, der gro\u00dfe Central Park, die Subway und diese manchmal gro\u00dfen und riesigen H\u00e4userschluchten. אנחנו גילינו במנהטן לא הרבה מכם, ניו יורק, אתה פרגמטי, אבל אנחנו נחזור ולשמוע את הסירנות של קוג'אק.<\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[picasaView album=’NYC06′ directview]היום הוא היום האחרון ואנחנו פשוט לקחנו על, das מרכז רוקפלר (( http:\/\/www.topoftherocknyc.com )) (( http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Rockefeller_Center )) zu\u00a0besuchen und auf das GE-Geb\u00e4ude (( Top of the Rock )) לעלות; התכנית שנותרה הייתה, sich dem Besuch diverser Einkaufsl\u00e4den hemmungslos hinzugeben. Das Ausbuchen ging flott \u00fcber die B\u00fchne […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[12,76,8],"tags":[66,65,24],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/905"}],"collection":[{"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=905"}],"version-history":[{"count":13,"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1404,"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/905\/revisions\/1404"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.staffler.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}