{"id":1292,"date":"2014-01-25T12:18:39","date_gmt":"2014-01-25T11:18:39","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.staffler.net\/?p=1292"},"modified":"2014-01-29T11:42:40","modified_gmt":"2014-01-29T10:42:40","slug":"adac-erallye-tag-3-die-weinstrasse","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.staffler.net\/?p=1292","title":{"rendered":"ADAC eRallye Tag 3 – La Ruta del Vino"},"content":{"rendered":"

Día 3, De. 25.09.2012\/93,3 km, die Weinstra\u00dfe<\/strong>
\nBozen \u2013 Kaltern \u2013 Margreid \u2013 Neumarkt \u2013 Auer \u2013 Eppan \u2013 Terlan \u2013 Meran<\/h3>\n
\"Ruta<\/a>
Ruta de la Ruta del Vino<\/figcaption><\/figure>\n

Der n\u00e4chste Tag f\u00fchlte sich schon fast an wie ein Sonntag! Eine geschlagene Stunde sp\u00e4ter fr\u00fchst\u00fccken! Dieses ungewohnte Gef\u00fchl des Ausgeschlafenseins. Nuevos espíritus animales despertaron en nosotros, und nach dem Fr\u00fchst\u00fcck brachten wir unser Gep\u00e4ck, welches wir mit unseren speziell daf\u00fcr vorgesehenen Namensschildchen markierten, en el vestíbulo del hotel, donde entonces al Hotel Therme Meran ((http:\/\/www.hotelthermemeran.it<\/a>\/)) debe ser acarreados. Was f\u00fcr ein Service!<\/p>\n

F\u00fcr diesen Tag stand uns der Peugeot iOn zur Verf\u00fcgung und der erste Zwischenstopp brachte uns zum Weingut Lageder. ((http:\/\/www.aloislageder.eu<\/a>\/)) Decidimos, que voy a la bodega, Entonces puede darse un festín de zumo de uva y Matthias continuará entonces – incluyendo el caso de puntos.
\nIn Magreid am Weingut angekommen warteten bereits wieder diese unz\u00e4hligen Helfer und Heinzelm\u00e4nnchen, um die Autos nach der Ankunft sogleich an Ladesteckdosen anzuschlie\u00dfen.
\nImmer wieder faszinierend, wie die Organisation ein Zahnrad reibungslos ins andere greifen lie\u00df.<\/p>\n

Man empfing uns mit einem Gl\u00e4schen kalter Tomatensuppe und einem frittierten Ziegenk\u00e4seb\u00e4llchen darauf. Dazu gab es wahlweise Fruchts\u00e4fte, Traubens\u00e4fte und Sekt, serviert von netten S\u00fcdtirolerinnen im Dirndl.
\nWir bekamen eine kleine F\u00fchrung durch das Weingut, vio la bodega, Así que la prensa de vino, die G\u00e4rtanks, die Abf\u00fcllanlage und den Weinkeller. En una parte de la bodega había una instalación de arte, bei der die F\u00e4sser sogar mit Musik beschallt wurden. Das Musikst\u00fcck ist ein klassisches St\u00fcck f\u00fcr Streicher (Creo que, era Brahms.) und wurde von der urspr\u00fcnglichen Dauer von 5 min auf eine Stunde \u201cgedehnt\u201d, ohne dass sich die Tonh\u00f6hen \u00e4ndern. Las vibraciones armónicas de los intervalos musicales se obtienen de este modo, pero parecía vibraciones congelados, die ob der passenden Intervalle eine eigenartige aber wohlige Atmosph\u00e4re entstehen lie\u00dfen. Die Energie f\u00fcr die Musikanlage kommt vom Wind und wird somit also nur gespielt, cuando el viento sopla lo suficientemente fuerte.<\/p>\n

Después de la comida como en la bodega Lageder – de nuevo con la degustación de vinos – ging es dann die Weinstra\u00dfe weiter. (Mittlerweile waren wir daran gew\u00f6hnt, st\u00e4ndig Essen zu bekommen).
\nDie Wertungspr\u00fcfung mit dem Peuigeot iOn fuhr Matthias und gleich zu Anfang gab er diesmal ordentlich Strom. Immerhin wollten wir diesmal n\u00e4her an die Durchschnittszeit kommen. Der Verlauf der Strecke f\u00fchrte uns auch an der Laimburg vorbei in die Weinberge. En algún momento después de la Laimburg cayó sobre nosotros, que estábamos demasiado lenta re-, weshalb es von da ab z\u00fcgiger \u00fcber die Landstra\u00dfen ging. Dabei konnten wir uns davon \u00fcberzeugen, que el iOn es realmente un coche de la ciudad, 110 km\/h scheint er n\u00e4mlich nicht zu m\u00f6gen, porque flota fácilmente en, wenn es \u00fcber holprige Bodenwellen geht ;). Ein gro\u00dfer Vorteil allerdings war seine schmale Erscheinung, porque entre los viñedos había calles muy estrechas y se vinieron a bastantes coches cumplen. Das w\u00e4re mit dem Ampera etwas weniger entspannt gewesen.
\nTrotz aller Bem\u00fchungen waren wir in der Pr\u00fcfung nat\u00fcrlich wieder mal zu langsam. No mucho, aber es ist trotzdem nicht einfach mit dieser Gleichm\u00e4\u00dfigkeitsfahrerei.
\nDie Nachmittagstour endete dann in Meran auf dem Thermenplatz. Ein gro\u00dfer sch\u00f6ner Platz zwischen dem Hotel Therme und der Therme mit dem Hallenbad selber. Auf diesem Platz wurde wieder ein gro\u00dfer W\u00fcrfel aufgestellt, alrededor de la cual los coches eléctricos estaban aparcados tan nuevo como en Bolzano. Todo ya estaba preparado perfectamente, und unser Gep\u00e4ck war bereits in die Zimmer gebracht worden, tuvimos que sólo.<\/p>\n

Das Hotelzimmer hatte allen \u00fcblichen Komfort. ¿Quién querría tener Internet, un punto de acceso inalámbrico puede recoger en el mostrador de recepción y el enchufe en la habitación. Direkt gegen\u00fcber dem Zimmer floss rauschend und brodelnd die Passer vorbei und trug Hochwasser. Ein ziemlich lautes Fl\u00fcsschen, was aber interessanterweise nicht beim Schlafen gest\u00f6rt hat.
\nDas Hotel selbst war schick eingerichtet. Por la noche fuimos invitados a una pequeña recepción en la barra. En el 1. Planta no estaba leyendo sillas, alles sehr auf die Thermeng\u00e4ste ausgerichtet, die sich Ruhe und Entspannung w\u00fcnschen (sólo nos, estábamos un poco fuera de lugar, aber durch den Elektroantrieb der Autos doch wieder nicht wirklich st\u00f6rend. )<\/p>\n