קאַטעגאָריע: האָלידייַס

[picasaView album=’WIEN02′ דירעקטוויעוו] אויף פרייטאג מאָרגן מיר לינקס אונדזער פרישטיק געבראכט צו דיין פּלאַץ, ווי עס איז אָטעניקלי טייל פון אַ סוויט. מיר דעמאָלט געגאנגען צו די שטאָט פּאַרק,

[picasaView album='WIEN01' דירעקטוויעוו]…עפּעס איר נאָר דיסטראַקץ, ווי עס האט אָפֿט פּרוווד דיין צייַט איז ווייַט אויך קורץ. פונקט ווי עס רעינהאַרד פענדריטש אין זייַן ליד

[picasaView album=’Mallorca’ דירעקטוויעוו]די דעסטיניישאַן, איז ריטשט זייער פרי, ווייַל איר טאָן ניט וויסן ווי לאַנג זאָל דער פאָרמאַלאַטיז. Wir mussten morgens unsere Koffer packen und ich hatte

[picasaView album=’AIDA07′ דירעקטוויעוו]און אן אנדער טאָג אין ים, דאָס מאָל מיט פאַקטיש ים באדינגונגען. די פוטכילז פון דער שטורעם זענען פּעלץ אין דייַטשלאַנד צו טוניסיאַ. Es ergaben sich Dünungen mit

[picasaView album=’AIDA06′ דירעקטוויעוו]פאקטיש, די שיף לייגן נישט נאָר אין טוניסיאַ, סאָנדערן ים קאָנטאַינערהאַפען לאַ גאָולעטטע אַ. ווען מיר געוואלט צו גיין צו פרישטיק אַרויס אויף די זון טעראַסע, wunderten

[picasaView album=’AIDA05′ דירעקטוויעוו]ווידער, איך געמאכט עס איידער אַפּלייינג צו זייַן אויף די שפּיץ דעק און היטן, wie das Riesenschiff ganz elegant im Hafen von Valletta

[picasaView album=’AIDA04′ דירעקטוויעוו]דאס מאָל איך ערלויבט זיך צו ופלעבן פון מיין קוזינע, צו אָנהייבן די מאָרגן ספּאָרט אפילו איידער פרישטיק. Die Chance auf einen fast menschenleeren Fitness-Bereich motivierte mich

[picasaView album=’AIDA03′ דירעקטוויעוו] די 3 טאָג איז געווען פארבראכט אין ים בלויז, ווייַל די נסיעה פון קאַטאַקאָלאָן צו קאַטאַניאַ אין סיסילי ביז מאנטיק, 08:00 גענומען. Da wurde dann das ganze

[picasaView album=’AIDA02′ דירעקטוויעוו]אין דער מאָרגן מיר האָבן גערופן אין קאַטאַקאָלאָן. פריער דאָרט איז געווען אַ נויטפאַל געניטונג איז מיסטאָמע פארלאנגט דורך געזעץ. איך טראַכטן, איך דאַרפֿן נישט דערמאָנען עקסטרע, dass

[picasaView album=’AIDA01′ דירעקטוויעוו]נאָך אַ געשמאַק פרישטיק אין די האָטעל מיר געזעצט פאַרענטפערן אויף אַ פּלויט געזונט פאר די שיף דורך אַ טאַקסי צו דעם טשעק אין פונט. Überraschenderweise verlangte